Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
clypei
amusing situation

v slovarju PONS

amusing situation
komische Situation
v slovarju PONS

I. ko·misch [ˈko:mɪʃ] PRID.

1. komisch (zum Lachen reizend):

komisch
funny
komisch
amusing
komisch
comical
das Komische daran (das Lustige daran)
the funny thing [about it]
zum Brüllen komisch sein
to be a riot pog.

2. komisch (sonderbar):

komisch
funny
komisch
strange
komisch
weird
komisch, dass er noch nicht da ist
strange [or funny] , that he's not here yet?
[so] komisch sein/werden
to be/become [sort of] strange/weird
[so] komisch [zumute] sein/werden pog.
to feel/start to feel funny
[schon] komisch, dass
funny that
das Komische daran (das Sonderbare an etw)
the funny [or strange] [or weird] thing [about it]

II. ko·misch [ˈko:mɪʃ] PRISL. (eigenartig)

komisch
strangely
dein Parfüm riecht aber komisch
your perfume smells funny
sich tož. komisch fühlen
to feel funny
jdm komisch vorkommen (eigenartig)
to seem funny/strange to sb
jdm komisch vorkommen (suspekt)
to seem fishy/funny

Si·tu·a·ti·on <-, -en> [zitu̯aˈtsi̯o:n] SAM. ž. spol

Situation
situation
Situation (persönlich a.)
position
sich tož. in einer schwierigen Situation befinden
to be in a difficult situation [or position]

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Trotzdem kommen kandidierende Parteifreunde üblicherweise aus verschiedenen Bundesstaaten, um Situationen vorzubeugen, in denen die Wahlmänner wegen der Herkunft des Kandidaten für einen anderen stimmen müssen.
de.wikipedia.org
Erst wenn man eine ideale Situation herstellt, kann man den eigentlichen (wahren) Nutzen feststellen.
de.wikipedia.org
Aus dieser Situation resultierten Fehleinschätzungen, beispielsweise wurde die Strömung falsch berechnet, die letztendlich zum Aufsetzen des U-Bootes führten.
de.wikipedia.org
Das Paradoxe an dieser Situation ist, dass trotz erweiterter Kommunikationsmöglichkeiten sich die Erreichbarkeit weiter verschlechtert, während die Komplexität weiter steigt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1960 und 1974 sowie zwischen 1985 und 2002 wurden aufgrund der politischen Situation keine Länderspiele ausgetragen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar