Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Front
permissive
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

zu|las·sen GLAG. preh. glag. neprav.

1. zulassen (dulden):

etw zulassen
to allow [or permit] sth
zulassen, dass jd etw tut
to allow [or permit] sb to do sth

2. zulassen pog. (geschlossen lassen):

etw zulassen
to keep [or leave] sth shut [or closed]
sein Hemd/seinen Mantel zulassen
to keep one's shirt/coat done [or buttoned] up

3. zulassen (die Genehmigung erteilen):

jdn [zu etw daj.] zulassen
to admit sb [to sth]
jdn zu einer Prüfung zulassen
to admit sb to an exam
jdn als etw zulassen
to register sb as sth
zugelassen
registered
ein zugelassener Anwalt
a legally qualified lawyer
bei etw daj. zugelassen sein
to be licensed to practise [or am. angl. -ce] [in] sth

4. zulassen (anmelden):

etw [auf jdn] zulassen
to register sth [in sb's name]

5. zulassen (erlauben):

etw zulassen
to allow [or permit] sth

6. zulassen (plausibel sein lassen):

etw zulassen
to allow [or permit] sth
diese Umstände lassen nur einen Schluss zu
these facts leave [or ur. jez. permit of] only one conclusion
Vnos OpenDict

zulassen GLAG.

etw zulassen (medication)
to approve sth
Wertpapiere zur Börse zulassen
to admit securities for quotation on the stock market
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
breathable
das Atmen zulassend
to credential sb
jdn zulassen
to admit of sth
etw zulassen [o. erlauben]
to unban sb/sth movement, party
etw [wieder] zulassen
to leave enough flexibility to ...
noch genügend Spielraum zulassen, um ...
to homologate sth (car, engine) TEH.
etw [durch eine Prüfbehörde] zulassen [oder genehmigen]
to exclude sb from a club
jdn für einen Verein nicht zulassen
Präsens
ichlassezu
dulässtzu
er/sie/eslässtzu
wirlassenzu
ihrlasstzu
sielassenzu
Präteritum
ichließzu
duließt / ur. jez. ließestzu
er/sie/esließzu
wirließenzu
ihrließtzu
sieließenzu
Perfekt
ichhabezugelassen
duhastzugelassen
er/sie/eshatzugelassen
wirhabenzugelassen
ihrhabtzugelassen
siehabenzugelassen
Plusquamperfekt
ichhattezugelassen
duhattestzugelassen
er/sie/eshattezugelassen
wirhattenzugelassen
ihrhattetzugelassen
siehattenzugelassen
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos