Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

compilationem
Exécutant

Ausführende(r) SAM. ž. (m.) spol sklan. wie prid. GLED., GLAS.

interprète m. in ž. spol

aus|führen GLAG. preh. glag.

1. ausführen (durchführen):

ausführen (Anweisung, Beschluss, Befehl)
ausführen (Auftrag)
ausführen (Entwurf, Plan)
ausführen (Bauarbeiten)
ausführen (Bauarbeiten)
ausführen (Operation)

2. ausführen RAČ.:

ausführen (Befehl, Programm)

3. ausführen ŠPORT:

ausführen (Elfmeter, Strafstoß)

4. ausführen (exportieren):

5. ausführen (darlegen, erläutern):

[jdm] etw ausführen
exposer qc [à qn]

6. ausführen (spazieren führen):

7. ausführen šalj. (öffentlich zeigen):

ausführen (Kleid)
Vnos OpenDict

ausführen GLAG.

Präsens
ichführeaus
duführstaus
er/sie/esführtaus
wirführenaus
ihrführtaus
sieführenaus
Präteritum
ichführteaus
duführtestaus
er/sie/esführteaus
wirführtenaus
ihrführtetaus
sieführtenaus
Perfekt
ichhabeausgeführt
duhastausgeführt
er/sie/eshatausgeführt
wirhabenausgeführt
ihrhabtausgeführt
siehabenausgeführt
Plusquamperfekt
ichhatteausgeführt
duhattestausgeführt
er/sie/eshatteausgeführt
wirhattenausgeführt
ihrhattetausgeführt
siehattenausgeführt

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Die Leuchten müssen daher gekennzeichnet sein, und der Ausführende ist als Errichter der Anlage voll verantwortlich auch für die Sicherheit der umgebauten Leuchte.
de.wikipedia.org
Der häufigste Fall ist die Anwendung von unmittelbarem Zwang durch körperliche Gewalt; Ausführende sind dann Polizeivollzugsbeamte.
de.wikipedia.org
Ausführende Behörde ist der Gemeinderat, der aus sieben Mitgliedern besteht und vom Volk im Proporzwahlverfahren gewählt wird.
de.wikipedia.org
Eine Aufführung gelingt, wenn Ausführende und Zuschauer am Ende denselben Stimmungsraum teilen.
de.wikipedia.org
Es wird vom Rücken aus ausgeführt, wenn der Ausführende sich in die Beine des Verteidigers verhakt hat.
de.wikipedia.org