Prevodi za „Münze“ v slovarju nemško » francoski

Münze <-, -n> [ˈmʏntsə] SAM. ž. spol

Münze

pièce ž. spol de monnaie

fraza:

etw für bare Münze nehmen

prendre qc pour argent comptant

jdm etw mit gleicher Münze heimzahlen

rendre la monnaie de sa pièce à qn

münzen [ˈmʏntsən] GLAG. preh. glag.

münzen

viser

auf jdn/etw gemünzt sein

viser qn/qc

Primeri uporabe besede Münze

eine Münze aus Gold

une pièce en or [ou d'or]

etw für bare Münze nehmen

prendre qc pour argent comptant

eine Münze in den Brunnen hineinwerfen

jeter une pièce dans une fontaine

jdm etw mit gleicher Münze heimzahlen

rendre la monnaie de sa pièce à qn

eine Münze sprang mir aus der Hand

j'ai laissé échapper une pièce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Münzen dieser beiden Jahre wurden nur in Münzsätzen herausgegeben und sind entsprechend selten und bei Sammlern gesucht.

de.wikipedia.org

Die ältesten Münzen des Fundes kommen aus den rheinischen Kurfürstentümern.

de.wikipedia.org

1 BBankG „nachgemachte oder verfälschte Banknoten oder Münzen“ versteht.

de.wikipedia.org

Die Vergrabung des Münzfundes ist anhand der darin enthaltenen Münzen auf ein Jahr genau datierbar.

de.wikipedia.org

Die Münzen sind jedoch ohne Begrenzung zum Nennwert eintauschbar.

de.wikipedia.org

Auch der ehemalige Besitzer der Münzen ist unbekannt und kann nicht identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Prägejahr sind 33 Münzen im Fund enthalten.

de.wikipedia.org

Der Erhaltungszustand der einzelnen Münzen ist sehr gut.

de.wikipedia.org

Falschgeld entsteht auch dann, wenn in einer offiziellen Münzprägeanstalt Münzen nachgeprägt werden, ohne dass der Bund einen Auftrag erteilt hat.

de.wikipedia.org

Die Münzen zu 20, 50 und 100 Pesos sowie die Banknoten zu 10 Pesos sind ebenfalls selten anzutreffen.

de.wikipedia.org