Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rapprochements
drug[-related] problem
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Dro·gen·pro·blem <-s, -e> SAM. sr. spol
Drogenproblem
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
ein Drogenproblem haben
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Es ist bekannt, dass er jahrelang Drogenprobleme hatte.
de.wikipedia.org
Dieser hatte vor einiger Zeit gegen ihn ermittelt, weil er aufgrund inzwischen überwundener Drogenprobleme bei einem Undercover-Einsatz irrtümlich zwei Touristen erschossen hatte.
de.wikipedia.org
Er hatte Alkohol- und Drogenprobleme, und ab den 1990er Jahren ließ seine Stimme immer mehr nach und es häuften sich gesundheitliche Probleme.
de.wikipedia.org
Anfang der Saison 2004/05 wollte er ein Comeback in einer unterklassigen Eishockeyliga starten, welches aber an seinem noch immer währenden Drogenproblem scheiterte.
de.wikipedia.org
Nachdem seine Musikerkarriere lange Zeit von Drogenproblemen überschattet war, starb er 2001 an den Folgen einer Überdosis.
de.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Vorweg ist natürlich klar, dass kein Test das Drogenproblem lösen kann.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Anticipation is of course clear, that no test can solve the drug problem.
[...]
[...]
Solche Studenten müssen zuerst das Drogenproblem in den Griff bekommen und mit den Auswirkungen der Drogen fertig werden.
[...]
www.sgmt.at
[...]
Such students need the drug problem and the effects of drugs handled first.
[...]
[...]
Betroffene Eltern sind verunsichert, ob Ihr Kinder nun ein ernsthaftes Drogenproblem haben.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Affected parents are confused, whether your children now have a serious drug problem.
[...]
[...]
Ein umfassendes Konzept zur Bekämpfung der verschiedenen Aspekte des Drogenproblems soll vorgelegt werden, wobei auf Ausgewogenheit geachtet wird, so dass den einzelnen Belangen und Regionen in gleichem Maße Aufmerksamkeit gewidmet wird.
[...]
eeas.europa.eu
[...]
The aim is to present a comprehensive approach that seeks to fight the drug problem by addressing its various components and doing it in a balanced way attaching comparable efforts to the various concerns, and across various regions.
[...]
[...]
“ Das Drogenproblem kann nicht durch eine einzige Maßnahme oder ein einziges Land im Alleingang gelöst werden.
[...]
eu2013.ie
[...]
“ The drugs problem can not be solved by any one action or any one country alone.
[...]

"Drogenproblem" v enojezičnih nemščina slovarjih