Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Anglo
company management

Fir·men·lei·tung <-, -en> SAM. ž. spol

Firmenleitung
company management [or direction]
wir haben bei der Firmenleitung einen Vorstoß in dieser Frage unternommen
we tried to put over our case to the [company['s]] management in this matter
die Firmenleitung hat sich nicht auf meinen Antrag gerührt
the company management hasn't done anything about my application
das sollte der Firmenleitung zu denken geben
that should give the company management something to think about!

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

wir haben bei der Firmenleitung einen Vorstoß in dieser Frage unternommen
we tried to put over our case to the [company['s]] management in this matter
die Firmenleitung hat sich nicht auf meinen Antrag gerührt
the company management hasn't done anything about my application
das sollte der Firmenleitung zu denken geben
that should give the company management something to think about!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Er wollte aber wieder Vorstöße über den geschützten Bereich der Deutschen Bucht hinaus unternehmen.
de.wikipedia.org
Keiner der Mannschaften gelang ein entscheidender Vorstoß, weshalb sich beide zunächst auf das Verwerten von Strafstößen beschränkten.
de.wikipedia.org
Es kam praktisch jährlich zu Militärexpeditionen der Christen in muslimische Gebiete und in Erwiderung zu mehr oder weniger umfangreichen Vorstößen der Mauren.
de.wikipedia.org
Kragen, Aufschläge und Vorstöße waren hellgrün, die Abzeichenfarbe dagegen dunkelblau.
de.wikipedia.org
Vorstöße, Kordel und Knöpfe der Schirmmütze goldfarben, ebenso Eichenlaubkranz und Hoheitsabzeichen.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
1985 Nach dem Tod von Heinz Engel übernahm Gertrud Engel die Firmenleitung.
[...]
www.schrauben-engel.de
[...]
1985 After the death of Heinz Engel Gertrud Engel takes over the company management.
[...]
www.schrauben-engel.de
[...]
Die Nationalbank stützt sich bei ihren Unternehmensbefragungen auf persönliche Interviews der Delegierten mit den Firmenleitungen.
[...]
www.snb.ch
[...]
The SNB bases its company surveys on personal interviews between the delegates and the company management.
[...]
www.snb.ch

Preiščite slovar

Poglej "Firmenleitung" v drugih jezikih

Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Španščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Slovenščina

"Firmenleitung" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis