Nemščina
Angleščina
Angleščina
Nemščina
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Das Buch für alle Hundehasser, 2017 folgte Immer diese Köter!
de.wikipedia.org Offensichtlich sei der Köter im Feuer umgekommen.
de.wikipedia.org 2015 veröffentlichte er im Ullstein-Verlag Kot & Köter.
de.wikipedia.org Die Familienmitglieder planen daraufhin, so schnell wie möglich den nunmehr ebenso steinreichen wie tyrannischen Köter seinem Herrchen ins Grab nachfolgen zu lassen.
de.wikipedia.org Kot & Köter – Die Zeitschrift für den Deutschen Hundefeind war ein deutsches Magazin, das dreimal jährlich von April 2014 bis Mai 2016 erschien.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.kontinentalradeln.at Und zwar ein Köter als Roadkill.
[...][...]
And a mutt as Roadkill.
[...][...]
www.goethe.de Elfriede Jelinek hat mit FaustIn and out ein sogenanntes Sekundärdrama geschrieben, das ihr zufolge wie ein räudiger Köter „kläffend neben einem Klassiker herläuft“.
[...][...]
In her FaustIn and out, Elfriede Jelinek has written a so-called “secondary drama”, a play that, according to her, “runs yapping alongside a classic” like a mangy mutt.
[...][...]
noisey.vice.com Der Track, der zur Hälfte von Peaking Lights produziert wurde, ist ein Sommer-Hit, der mit sabbernden Kötern und nackten Schenkeln in Essex alles zur Schau stellt, was Southend zu bieten hat.
[...][...]
The track, produced by one half of Peaking Lights, is a summer time ditty that brings out the best of Southend in the video, which showcases the best drooling mutts in Essex.
[...][...]
www.vice.com Wenn man jetzt noch die Frau mit dem Plakat über Romneys Köter in die Mitte geschmissen hätte, wäre die Szene absolut identisch gewesen.
[...]
If you had thrown that lady with the placard about Mitt's mutts or whatever in the middle of this place the scene would have been identical.