Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
tafflige
Capacity planning
Ste mislili?
Kapazitätsauslastung ,
Kapazitätsabbau ,
Kapazitätsgrenze ,
Kapazitätsüberhang ,
Liquiditätsplanung ,
Kapazitätsausbau ,
Kapazitätsengpass ,
Kapazitätssteigerung ,
Kapazität ,
Lebensplanung ,
Liquiditätsplan ,
kapazitätsorientiert ,
Überkapazität ,
Darlehenskapazität ,
Betreuungskapazität ,
ali
Produktionskapazität

v slovarju PONS

Li·qui·di·täts·pla·nung <-, -en> SAM. ž. spol FINAN.

Liquiditätsplanung
liquidity planning

Ka·pa·zi·täts·aus·las·tung <-, ohne pl> SAM. ž. spol kein mn. GOSP.

Kapazitätsauslastung
capacity utilization
volle Kapazitätsauslastung
full utilization of capacity

Ka·pa·zi·täts·stei·ge·rung <-, -en> SAM. ž. spol GOSP.

Kapazitätssteigerung
increase in capacity

ka·pa·zi·täts·ori·en·tiert PRID. nesprem.

kapazitätsorientiert Arbeitszeit:

kapazitätsorientiert
capacity-orient[at]ed

Ka·pa·zi·täts·eng·pass <-es, -pässe> SAM. m. spol GOSP.

Kapazitätsengpass
capacity bottleneck [or constraint]

Ka·pa·zi·täts·gren·ze <-, -n> SAM. ž. spol

Kapazitätsgrenze
capacity barrier

Ka·pa·zi·täts·aus·bau <-(e)s, ohne pl> SAM. m. spol

Kapazitätsausbau
capacity building

Ka·pa·zi·täts·ab·bau <-(e)s, ohne pl> SAM. m. spol

Kapazitätsabbau
reduction in capacity

Ka·pa·zi·täts·über·hang <-(e)s, -hänge> SAM. m. spol GOSP.

Kapazitätsüberhang
surplus capacity

Ka·pa·zi·tät <-, -en> [kapatsiˈtɛt] SAM. ž. spol

1. Kapazität kein mn. (Fassungsvermögen):

Kapazität
capacity

2. Kapazität kein mn. GOSP. (Produktionsvermögen):

Kapazität
[production] capacity
freie Kapazität
spare [or surplus] capacity

3. Kapazität GOSP. (Produktionsanlagen):

Kapazität
capacity

4. Kapazität RAČ.:

Kapazität
capacity

5. Kapazität kein mn. ur. jez. (Begriffsvermögen):

Kapazität
mental capacity

6. Kapazität (kompetente Person):

Kapazität
expert

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Kapazitätsauslastung SAM. ž. spol TRŽ.

Kapazitätsauslastung
capacity utilization

Kapazitätsengpass SAM. m. spol TRGI IN KONKUR.

Kapazitätsengpass
capacity constraint

Kapazitätsgrenze SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Kapazitätsgrenze
limit of capacity

Überkapazität SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Überkapazität
excess capacity

Kapazität SAM. ž. spol TRŽ.

Kapazität
capacity

Produktionskapazität SAM. ž. spol KONTROL.

Produktionskapazität
production capacity

Betreuungskapazität SAM. ž. spol TRŽ.

Betreuungskapazität
capacity in advisory services

Liquiditätsplan SAM. m. spol INVEST. IN FINAN.

Liquiditätsplan
liquidity plan

Darlehenskapazität SAM. ž. spol INVEST. IN FINAN.

Darlehenskapazität
lending capacity

freie Kapazität phrase TRGI IN KONKUR.

freie Kapazität
slack

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

Lebensplanung SAM. ž. spol

Lebensplanung
life planning

Strokovni slovar za promet PONS

Standort-Planung UP. POVR.

Standort-Planung
planning of land use

Sitzplatzkapazität (ÖPNV)

Sitzplatzkapazität JAV. PROM.
seating capacity

Stehplatzkapazität JAV. PROM.

Stehplatzkapazität
standing capacity

Rechnerkapazität KOM.

Rechnerkapazität
computing capacity

Ladekapazität (LKW)

Ladekapazität TRANSP.
carrying capacity

Städtebau und Landesplanung UP. POVR.

Städtebau und Landesplanung
urban construction and regional planning

Planungsaufgabe TEOR. MODEL., OCEN.

Planungsaufgabe
planning task

Dienstplanung öffentlicher Verkehr, TRANSP.

Dienstplanung
crew scheduling
Dienstplanung
crew rostering

Wagenumlaufplanung JAV. PROM.

Wagenumlaufplanung
vehicle scheduling

Liniennetzplanung JAV. PROM.

Liniennetzplanung
public transport network planning

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Im Sommer empfiehlt es sich, eine Reservierung vorzunehmen, da wegen Erreichen der Kapazitätsgrenze mehrstündige Wartezeiten vorkommen können.
de.wikipedia.org
Die Kapazitätsgrenze lag bei 25.000, sodass das Festival kurz vor Beginn ausverkauft war.
de.wikipedia.org
Wegen dieses starken Zuspruchs wurde bald mit dem Erreichen der Kapazitätsgrenze gerechnet.
de.wikipedia.org
Der Busbahnhof der Universität, der sich neben dem U-Bahnhof befindet, hatte seine Kapazitätsgrenze erreicht.
de.wikipedia.org
Die Populationsgröße ist weit entfernt von der Kapazitätsgrenze.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Verwaltung und Kapazitätsplanung von Serviceeinrichtungen
[...]
www.ivu.de
[...]
administration and capacity planning for servicing installations
[...]
www.ivu.de
[...]
Das Institutsmanagement wird im Hinblick auf Kooperationen mit der Wirtschaft, Kapazitätsplanung sowie effizientes Werkstattmanagement geschult.
[...]
www.giz.de
[...]
The project provides the institutions’ managerial staff with training aimed at promoting cooperation with the private sector, capacity planning and efficient management of workshops.
[...]
www.giz.de
[...]
Fertigkeiten, Fähigkeiten und Kenntnisse beispielsweise in den Bereichen Organisation der Produktion, Kapazitätsplanung, Beschaffung, Verhandlung, Marketing, Rechnungswesen, Finanzwirtschaft, Personalwirtschaft, Unternehmensführung
[...]
www.giz.de
[...]
Skills and knowledge in production organisation, capacity planning, procurement, negotiation, marketing, accounting, finance, human resource management and corporate governance.
[...]
www.giz.de

Preiščite slovar