PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ab einem feindlichen Raketenstart hatte die sowjetische Führung 28 Minuten Zeit, um – unwiderruflich – über einen Gegenschlag zu entscheiden.
de.wikipedia.org International wird dieser Raketenstart als verdeckter Test einer militärischen Langstreckenrakete und damit als Verletzung der Resolution 1874 des UN-Sicherheitsrates gesehen.
de.wikipedia.org Nach einem Raketenstart war sie frühestens nach 22 Tagen für eine neue Mission einsatzbereit.
de.wikipedia.org Mit seiner Hilfe leben die Bewohner des Dorfes von der Bergung des Weltraumschrotts, der nach den Raketenstarts vom Himmel fällt.
de.wikipedia.org Im Laufe der Einsatzzeit erwies sich, dass eine Reihe anderer Ereignisse außer Raketenstarts ebenfalls registriert werden können.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.radstadturlaub.at Ein besonderes Highlight für ganz Mutige ist die österreichweit einzigartige Einzel-Looping-Rutsche mit Raketenstart.
[...][...]
A special highlight for the really daring is the one and only loop waterslide in Austria with rocket launch.
[...][...]
www.optocon.de Ende des Jahres ist bereits der nächste Raketenstart geplant.
[...][...]
At the end of this year a new rocket launch is planned.
[...][...]
www.dlr.de Einen Raketenstart im März 2004, mehrfaches Schwungholen an Erde und Mars, zwei rasante Vorbeiflüge an den Asteroiden Šteins und Lutetia - das alles hat der Lander Philae an Bord der ESA-Raumsonde Rosetta bei seinem Flug zum Kometen 67P/Churuymov-Gerasimenko bisher bereits gut überstanden.
[...]
A rocket launch in March 2004, multiple swing-bys past Earth and Mars, high-speed fly-bys of asteroids Šteins and Lutetia – after all this, the Philae lander on board ESA's Rosetta spacecraft, which is en route to Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, is in good shape.
[...]
www.seitenalm.at Nervenkitzel der besonderen Art bietet die erste österreichische Looping-Rutsche, mit Raketenstart und 8 m freiem Fall.
[...][...]
A special nerve-racking adventure is offered by the first looping-water slide in Austria with a rocket launch and a free fall of 8 metres.
[...][...]
www.hacklbauer.at Für die Kids gibt es eine atemberaubende Loopingrutsche mit Raketenstart, ein Wellenbecken und ein Sportbecken mit Sprungtürmen.
[...]
There s a breathtaking looping water slide with rocket launch, a wave pool and a sports pool with diving boards for the kids.