Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Interstate
relative strength index (RSI)
v slovarju PONS
re·la·tiv [relaˈti:f] PRID.
relativ
relative
ein relativer Wert
a relative value
alles ist relativ
everything is relative
ich wohne in relativer Nähe zum Zentrum
I live relatively close to the city centre
Mehr·heit <-, -en> SAM. ž. spol
1. Mehrheit kein mn. (die meisten):
die Mehrheit einer S. rod.
the majority [or am. angl. plurality] of sth
die Mehrheit von Erben/Gläubigern/Schuldnern
the plurality of heirs/creditors/debtors
in der Mehrheit sein
to be in the majority
die schweigende Mehrheit
the silent majority
2. Mehrheit POLIT.:
Mehrheit
majority + ed./mn. glag.
3/4 Mehrheit
75 percent of the vote
mit fünf Stimmen Mehrheit
with a majority of five [or ur. jez. five-vote margin]
eine knappe Mehrheit
a narrow [or shoestring] majority
die absolute/einfache [o. relative]/qualifizierte Mehrheit
an absolute/a simple [or relative] /a qualified majority
die Mehrheit gewinnen [o. ur. jez. erringen]/verlieren
to win [or gain] a majority/lose one's majority
die Mehrheit haben [o. besitzen]
to have a majority
Luft·feuch·tig·keit <-, ohne pl> SAM. ž. spol
Luftfeuchtigkeit
humidity no mn., no nedol. čl.
In·dex <-[es], -e [o. Indizes]> [ˈɪndɛks, mn. ˈɪnditse:s] SAM. m. spol
1. Index (alphabetisches Verzeichnis):
Index
index
2. Index (statistischer Messwert):
Index
index
die Miete ist an den Index der Lebenshaltungskosten gekoppelt
the rent is linked to the cost-of-living index
3. Index LINGV., MAT. (Hochzahl, Tiefzahl):
Index
index
4. Index REL.:
Index
index [librorum prohibitorum] [or [expurgatorius]]
etw auf den Index setzen
to put something on the index
auf dem Index stehen
to be on the blacklist
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Relative Strength Index SAM. m. spol FINAN. TRGI
Relative Strength Index (Kursindex eines Aktientitels)
relative strength index (RSI)
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
RSI (Kursindex eines Aktientitels)
Relative Strength Index m. spol
relative strength index (Kursindex eines Aktientitels)
Relative Strength Index (RSI) m. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Index SAM. m. spol FINAN. TRGI
Index
index
Strokovni slovar za promet PONS
relativ
relative Geschwindigkeit OPAZ. PROM., PRET. PROM.
relative speed
relative Häufigkeit TEOR. MODEL.
relative frequency
relativer Sicherheitsabstand PROM. VAR.
relative braking distance
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Trotz der Verluste konnten die Demokraten jedoch ihre seit 1954 bestehende Mehrheit im Repräsentantenhaus behaupten.
de.wikipedia.org
Seit 1883 hatten sie die Mehrheit im böhmischen Landtag.
de.wikipedia.org
Die große Mehrheit der Untersuchungspersonen habe nach dem Spielen keine Veränderungen in ihrer Wutausprägung gezeigt, 18 % hätten einen gesteigerten Wut-Level, 6 % einen verringerten.
de.wikipedia.org
Bei einer Mehrheiten folgenden Demokratie werde die Autonomie der Minderheiten kaum gewahrt.
de.wikipedia.org
Bei der Bundestagswahl 1953 holten die Sozialdemokraten erneut die relative Mehrheit, bei der Bundestagswahl 1969 dann die absolute.
de.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
"Starke Unternehmen konnten selbst in schwachen Konjunkturzeiten ihren Umsatz und Ertrag relativ zur Branche steigern – und so einen deutlicheren Vorsprung gegenüber den Mitbewerbern erzielen."
www.rolandberger.de
[...]
"Strong companies were able to boost their sales and earnings relative to the industry even in economically weak periods – thus achieving an even clearer lead over their competitors."
www.rolandberger.de
[...]
Temperatur, Niederschlag, Sonnenscheindauer, Luftdruck, relative Feuchte, Windrichtung und -geschwindigkeit
[...]
www.giz.de
[...]
temperature, rainfall, hours of sunshine, air pressure, relative humidity, wind direction and wind speed
[...]
www.giz.de
[...]
Trotz wichtiger Fortschritte, wie eine demokratische Verfassung, Presse- und Meinungsfreiheit, Wahl von Gouverneuren und Bürgermeistern und relative Autonomie der Gemeinden, ist das Land von einer gefestigten Demokratie noch weit entfernt.
[...]
www.giz.de
[...]
In spite of significant progress, such as a democratic constitution, freedom of the press and of opinion, the election of governors and mayors and relative autonomy for municipalities, the country is still far from being a stabilised democracy.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit der Ausnahme von Stein (archäologische Datierung muss hier verwendet werden), kann man den meisten Materialien mit relativer Sicherheit ein allgemeines Datum für ihre erste Nutzung zuschreiben.
[...]
wwws.phil.uni-passau.de
[...]
With the exception of stone (archaeological dating processes must be used here), we can assign, with relative certainty, a general date to the first use of most writing materials.
[...]
wwws.phil.uni-passau.de
[...]
Aquastress beruht auf einem Stakeholder – Fallstudien - Ansatz und ist in drei Phasen aufgeteilt: ( i ) Charakterisierung von ausgewählten Referenzstandorten und relativen Problemen durch Wasserstress, ( ii ) kollaborative Identifizierung von bevorzugten Lösungsoptionen, ( iii ) Testen der Lösungen bezüglich der Interessen und Erwartungen der Stakeholder.
[...]
www.usf.uni-osnabrueck.de
[...]
Aquastress adopts a case study – stakeholder - driven approach and is organised in three phases; ( i ) characterisation of selected reference sites and relative water stress problems, ( ii ) collaborative identification of preferred solution options, ( iii ) testing of solutions according to stakeholder interests and expectations.
[...]
www.usf.uni-osnabrueck.de

Preiščite slovar