v slovarju PONS
Nemščina
Angleščina
Ver·päch·ter(in) <-s, -> SAM. m. spol(ž. spol)
- Verpächter(in)
-
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
-
- Verpächter(in) m. spol (ž. spol)
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Am Ende der Pachtzeit ist der Pachtgegenstand vom Pächter an den Verpächter zurückzugeben.
de.wikipedia.org Festgelegte Mengen der dafür benötigten (Holz-)Kohle hatte der fürstliche Verpächter zu liefern.
de.wikipedia.org Die Verpächter pochen auf ausstehende Pachtzahlungen.
de.wikipedia.org Besitzlose Pfandrechte sind die so genannten Einbringungspfandrechte; hier kommt es auf die Einbringung der Pfandsache in den Herrschaftsbereich der Vermieter, Verpächter und Gastwirte an.
de.wikipedia.org Sie ist gegenüber dem Verpächter oder dem Pächter zu erklären.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.ardeco-immobilien.de Der Angebotsempfänger bzw. Auftraggeber ( Verkäufer oder Käufer, Vermieter oder Anmieter, der Verpächter oder Anpächter ) hat vor Abschluss eines Vertrages den Vertragsinteressenten zu befragen, ob der Makler zu dem beabsichtigten Vertragsabschluss durch Nachweis oder Vermittlung beigetragen hat.
[...][...]
Prior to the conclusion of any contract, the offeree and client respectively ( seller or purchaser, lessor or tenant, lessor or lessee ) must question the potential contractual partner, if the broker has contributed to the intended contract signing by notification or brokerage.
[...]