PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Sie nehmen die Geschwindigkeit vom Gegner mit und haben das Zeitproblem mit der kürzeren Bewegung gelöst.
de.wikipedia.org Als Grund wurden Zeitprobleme genannt.
de.wikipedia.org Ein Schwerpunkt des Buchs liegt darin, wie man es schafft, selbständig Strategien für die individuellen Zeitprobleme zu entwickeln und diese dann im beruflichen Alltag erfolgreich umzusetzen.
de.wikipedia.org Der Männerwettbewerb wurde wegen Zuschauerschwundes und Zeitproblemen für die Jahre 2002 und 2003 ausgesetzt und 2004 formal, aber de facto bereits 2001, eingestellt.
de.wikipedia.org Diesem folgten im Verlaufe der Jahrzehnte rund 150 oft humoristische Einakter und Sketches wie Verwechslungskomödien und Militärschwänke, aber auch Krimis und besinnliche Werke zu Zeitproblemen.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.swisscom.com Wie können Sie solche Zeitprobleme in Zukunft vermeiden?
[...][...]
How can you avoid similar time problems in the future?
[...][...]
www.goethe.de Das ist allerdings ein Zeitproblem und es stellt sich die Frage: Welcher Regisseur lädt sich gerne einen Regiekollegen ein, der dann in der Probe mit dabei sitzt, weil er nun mal der Bühnenbildner ist?
[...][...]
But that would be a time problem, and it raises the question of what director would like to invite a colleague to sit next to him at rehearsals because he’s now the stage designer.
[...][...]
www.j-dorama.de Leider hat H2 mit Zeitproblemen zu kämpfen, denn in den 11 Episoden wird eine Spanne von drei Highschool-Jahren zusammengerafft.
[...][...]
Unfortunately H2 has to deal with time problems, because a range of 3 high school years has to be gathered within 11 episodes.
[...]