Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

offline
off-line

v slovarju PONS

Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

off·line, off linest. pravopis [ˈɔflain] PRID. nesprem. RAČ.

offline
offline
offline
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
offline
offline
švic. meist Offline gehen

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

offline
offline

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Einen deutschen Pressespiegel zu im Kino gestarteten Filmen gab es lange Zeit bei film-zeit.de, die Website ist jedoch seit Herbst 2018 endgültig offline.
de.wikipedia.org
Eine verstärkte clientseitige Ausführung der Webanwendung ermöglicht eine Reduzierung der Serverlast sowie die Umsetzung von selbstständigen Webclients, die beispielsweise eine Offline-Unterstützung anbieten.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu reinen Online-Teamwork-Lösungen stehen Teaminformationen auch ohne Internetverbindung zur Verfügung und können offline bearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Eine Datenträgeranalyse kann online auf dem noch laufenden System durchgeführt werden oder offline, in dem man den zu analysierenden Datenträger an einen speziellen Computer anschließt.
de.wikipedia.org
Seit Ende 2013 ist die Website der Gruppe ebenfalls offline.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Intel hat sich selbst für die Safe Harbor Principles für offline, online und manuell verarbeitete persönliche Kundendaten zertifiziert.
www.intel.com
[...]
Intel has self-certified for the ' safe harbour ' principles for off-line, online and manually processed customer personal data.
[...]
soft-evolution analysiert, bewertet, konzipiert, entwickelt und positioniert individuelle und Standard Softwarelösungen im on- und offline Segment.
www.soft-evolution.com
[...]
soft-evolution analyzes, evaluates, designs, develops and positions custom and standard software solutions in the on-and off-line segment.
[...]
Wenn Sie Ihre Bewerbung einreichen, möchten Sie eventuell zunächst das nachstehende Bewerbungsformular offline ausfüllen und den Inhalt dann in das Online-Tool einfügen:
[...]
www.efsa.europa.eu
[...]
When submitting your application, you may first want to complete the off-line Application form template below and then paste the contents into the online tool:
[...]
[...]
Sie bedruckt dreidimensionale Substrate aus Karton, Metall oder Kunststoff - zum Beispiel bereits befüllte und geschlossene Faltschachteln - mit individuellen Produktkennzeichnungen, je nach Bedarf in- oder offline.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Customized product identifications can be printed on filled and closed folding boxes, for instance, be it in-line or off-line.
[...]
[...]
ENTR Los 3 Geräte zur Ton- und Bildverarbeitung (offline)
[...]
www.eup-network.de
[...]
ENTR Lot 3 Sound and imaging equipment (off-line)
[...]