Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
verpackt
packed
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
ver·pa·cken* GLAG. preh. glag.
etw [in etw daj.] verpacken
to pack [up delj.] sth [in sth]
etw als Geschenk verpacken
to wrap [up delj.] sth [as a present]
etw als Geschenk verpacken
to gift-wrap sth
etw diplomatisch verpacken
to couch sth in diplomatic terms
bahnmäßig verpackt
packed for railway transport brit. angl. [or rail shipment]
seemäßig verpackt
seaworthy-packed
seemäßig verpackt
packed seaworthy
unter Schutzatmosphäre verpackt
packaged under a protective atmosphere
Umtauschartikel müssen noch original verpackt sein
goods for exchange must still be in their original packaging
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
gift-wrapped
als Geschenk verpackt
overpackaged
zu aufwendig verpackt
to containerize sth
etw in Container verpacken
to gift-wrap sth
etw als Geschenk verpacken [o. einpacken]
bagger (in a supermarket) pog.
Eintüter (jd, der an Kassen in Supermärkten die Ware in Tüten verpackt)
package
verpacken
Präsens
ichverpacke
duverpackst
er/sie/esverpackt
wirverpacken
ihrverpackt
sieverpacken
Präteritum
ichverpackte
duverpacktest
er/sie/esverpackte
wirverpackten
ihrverpacktet
sieverpackten
Perfekt
ichhabeverpackt
duhastverpackt
er/sie/eshatverpackt
wirhabenverpackt
ihrhabtverpackt
siehabenverpackt
Plusquamperfekt
ichhatteverpackt
duhattestverpackt
er/sie/eshatteverpackt
wirhattenverpackt
ihrhattetverpackt
siehattenverpackt
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
unter Schutzatmosphäre verpackt
packaged under a protective atmosphere
zu einem Dutzend verpackt
packed in dozens
bahnmäßig verpackt
packed for railway transport brit. angl. [or rail shipment]
besonders verpackt
individually packed
soll ich die Geschenke einzeln verpacken?
shall I pack each present individually?
seemäßig verpackt
seaworthy-packed
seemäßig verpackt
packed seaworthy
Umtauschartikel müssen noch original verpackt sein
goods for exchange must still be in their original packaging
to box sth [up] (wrap)
etw [in einen Karton/eine Schachtel] verpacken
bagger (in a supermarket) pog.
Eintüter (jd, der an Kassen in Supermärkten die Ware in Tüten verpackt)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Diese Moosart ist fast weltweit verbreitet, besonders in der nördlichen, selten in der südlichen Hemisphäre.
de.wikipedia.org
Besonders war er an der eindrucksvollen Wiedergabe atmosphärischer Phänomene interessiert und scheute auch vor dem Alpenglühen nicht zurück.
de.wikipedia.org
Besonders die Tatsache, dass es sich um ein Debütalbum handelt, wurde häufig positiv hervorgehoben und gleichzeitig das Songwriting gelobt.
de.wikipedia.org
Besonders gut sind Balkendiagramme für die Darstellung von Rangfolgen wie der Hattie-Rangliste geeignet.
de.wikipedia.org
Dadurch werden Abtastraten von bis zu 10.000 Mal pro Sekunde möglich, was eine besonders präzise, material- und energiesparende Produktion ermöglicht.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar