Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Schnippen
Rostros

Gesicht <-(e)s, -er> [gəˈzɪçt] SAM. sr. spol

1. Gesicht (Körperteil, Miene):

Gesicht
cara ž. spol
sein wahres Gesicht zeigen
quitarse la careta
sein wahres Gesicht zeigen
enseñar el cobre lat. amer.
etw zu Gesicht bekommen
llegar a ver algo
das Gesicht wahren
salvar la cara
sein Gesicht verlieren
perder prestigio, quedar mal
es steht ihm ins Gesicht geschrieben
lo lleva escrito en la frente
jdm etw ins Gesicht sagen
decirle a alguien algo a la cara
jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein
ser el vivo retrato de alguien
der Realität ins Gesicht sehen
ver las cosas como son
ein unfreundliches Gesicht machen
poner cara de mal humor
ein langes Gesicht machen
poner cara larga
ein Gesicht machen wie drei [o. sieben] Tage Regenwetter pog.
poner cara de acelga [o de palo]

2. Gesicht (Anblick):

Gesicht
aspecto m. spol
die Sanierung hat dem Viertel ein neues Gesicht verliehen
el saneamiento le ha dado un nuevo aspecto al barrio
Vnos OpenDict

Gesicht

Gesicht nt
jepeto m (argot)
Gesicht nt
jeta f (fam)
Gesicht nt
careto m (argot)
Vnos OpenDict

Gesicht SAM.

das Gesicht verziehen sr. spol
poner mala cara ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Der Treffer zerstört ihr Gesicht bis zur Unkenntlichkeit.
de.wikipedia.org
Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
de.wikipedia.org
Die farbliche Wiedergabe einiger Konturen, vor allem des Gesichts, sollte wahrscheinlich die bislang erzielte Bildwirkung besser überprüfen helfen.
de.wikipedia.org
Dahinter befinden sich der Dekan mit einem Chorbuch in der Hand und weitere 17 Chorherren, von denen bei elfen das Gesicht erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Der Bauch ist in der Regel gebläht und das Gesicht wird faltig.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar