MASCHINESCHREIBEN - nemščina-španščina prevod

maschine|schreibenst. pravopis

maschineschreiben neprav. GLAG. nepreh. glag. → Maschine 1.

Maschine <-, -n> [maˈʃi:nə] SAM. ž. spol

1. Maschine (Schreibmaschine, Nähmaschine, Waschmaschine):

Maschine: máquina ž. spol

arbeitssparende Maschine: máquina que ayuda a economizar trabajo

informationsverarbeitende Maschine: máquina procesadora de información

eine Maschine bedienen: manejar una máquina

sie diktiert ihm den Brief direkt in die Maschine: escribe la carta a máquina directamente mientras ella se la va dictando

Maschine schreiben: escribir a máquina

etw auf [o. mit] der Maschine schreiben: escribir algo a máquina

2. Maschine (Flugzeug):

Maschine: avión m. spol

Maschine: aparato m. spol

3. Maschine pog. (Motorrad):

Maschine: moto ž. spol

Maschine <-, -n> [maˈʃi:nə] SAM. ž. spol

1. Maschine (Schreibmaschine, Nähmaschine, Waschmaschine):

Maschine: máquina ž. spol

arbeitssparende Maschine: máquina que ayuda a economizar trabajo

informationsverarbeitende Maschine: máquina procesadora de información

eine Maschine bedienen: manejar una máquina

sie diktiert ihm den Brief direkt in die Maschine: escribe la carta a máquina directamente mientras ella se la va dictando

Maschine schreiben: escribir a máquina

etw auf [o. mit] der Maschine schreiben: escribir algo a máquina

2. Maschine (Flugzeug):

Maschine: avión m. spol

Maschine: aparato m. spol

3. Maschine pog. (Motorrad):

Maschine: moto ž. spol

Maschine(n)schreiben <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Maschine(n)schreiben: mecanografía ž. spol

Maschine(n)schreiben: escritura ž. spol a máquina

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Jedoch gibt es auch die andere Seite, wo Maschinen nach dem Vorbild der Natur gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.

de.wikipedia.org

Die italienische Luftwaffe führte die Maschine 1978 in den Truppendienst ein.

de.wikipedia.org

Das bis 1760 geringe Bevölkerungswachstum begünstigte die Entwicklung von Maschinen, um die teure menschliche Arbeitskraft zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.

de.wikipedia.org