Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
vorfahrt
prioridad (de paso)

Vorfahrt <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Vorfahrt
prioridad ž. spol (de paso)
Vorfahrt
preferencia ž. spol de paso
die Vorfahrt beachten
ceder el paso
jdm die Vorfahrt nehmen
quitar(le) a alguien la prioridad
Vorfahrt haben
tener preferencia

I. vor|fahren neprav. +sein GLAG. nepreh. glag.

1. vorfahren (ankommen):

vorfahren mit/in
llegar en
vorfahren mit/in
venir en
vor etw daj. vorfahren
parar delante de algo
die Wagen fahren vor dem Rathaus vor
los coches paran delante del ayuntamiento
sie sind mit dem [o. im] Taxi vorgefahren
han llegado en taxi
man ließ die Kutsche vorfahren
se hizo venir el coche

2. vorfahren:

vorfahren (vorne fahren)
ir delante
vorfahren (vorausfahren)
adelantarse
sie sind schon vorgefahren
ya salieron

3. vorfahren (nach vorne fahren):

vorfahren
avanzar

II. vor|fahren neprav. +sein GLAG. preh. glag. (vorrücken)

vorfahren
avanzar
Präsens
ichfahrevor
dufährstvor
er/sie/esfährtvor
wirfahrenvor
ihrfahrtvor
siefahrenvor
Präteritum
ichfuhrvor
dufuhrstvor
er/sie/esfuhrvor
wirfuhrenvor
ihrfuhrtvor
siefuhrenvor
Perfekt
ichbinvorgefahren
dubistvorgefahren
er/sie/esistvorgefahren
wirsindvorgefahren
ihrseidvorgefahren
siesindvorgefahren
Plusquamperfekt
ichwarvorgefahren
duwarstvorgefahren
er/sie/eswarvorgefahren
wirwarenvorgefahren
ihrwartvorgefahren
siewarenvorgefahren
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Vorfahrt haben
tener preferencia
wann habe ich Vorfahrt?
¿cuándo [o en qué casos] tengo prioridad?
jdm die Vorfahrt nehmen
quitar(le) a alguien la prioridad
die Vorfahrt beachten
ceder el paso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Er hatte einem Motorradfahrer (der allerdings zu schnell fuhr) die Vorfahrt genommen; dieser starb vier Tage später im Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Das Seeamt stellte fest, dass der Schiffsführer, der zu den Todesopfern gehörte, die Vorfahrt des Schleppverbands missachtet hatte.
de.wikipedia.org
In der Regel gelten Ringautobahnen als Autobahnen: sie gewähren Vorfahrt und die Höchstgeschwindigkeit ist auf 90 bis 110 km/h festgesetzt.
de.wikipedia.org
Die zu den seitlichen Einfahrten führenden Rampen ermöglichten die Vorfahrt von Kutschen, während vom Vorplatz zu den drei Eingangsarkaden eine fünfstufige Treppe führt.
de.wikipedia.org
Er inszenierte in den 1950er und 1960er Jahren mehrere Kinofilme, darunter Meine bessere Hälfte, Diebe haben Vorfahrt und Alibi des Todes.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Vorfahrt" v drugih jezikih

Nemščina
Latinščina
Nemščina
Češčina
Nemščina
Arabščina
Nemščina
Poljščina
Nemščina
Perzijščina
Nemščina
Turščina
Nemščina
Nizozemščina
Nemščina
Danščina
Nemščina
Romunščina
Nemščina
Japonščina
Nemščina
Portugalščina
Nemščina
Ruščina
Nemščina
Finščina
Nemščina
Bolgarščina
Nemščina
Norveščina
Nemščina
Francoščina
Nemščina
Madžarščina
Nemščina
Hrvaščina
Nemščina
Slovaščina
Nemščina
Slovenščina
Nemščina
Švedščina
Nemščina
Srbščina
Nemščina
Italijanščina
Nemščina
Grščina
Nemščina
Islandščina
Nemščina
Angleščina

"Vorfahrt" v enojezičnih nemščina slovarjih

nemški šolski slovar
nemški pravopis