Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
agruparse
band together
Oxford Spanish Dictionary
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
I. agrupar GLAG. preh. glag.
agruparon a los niños por edades
they divided o put the children into groups according to their ages
agrupa esos libros por autores
group those books by author
la coalición agrupa a siete partidos distintos
the coalition is made up of seven different parties
agrupó a varias organizaciones ecologistas
it brought together several ecologist groups
II. agruparse GLAG. vpr
1. agruparse (formar un grupo):
agruparse niños/policías:
to gather
agruparse niños/policías:
to form a group
agruparse partidos:
to come together
agruparse partidos:
to join forces
2. agruparse (dividirse en grupos):
agruparse
to get into groups
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cluster
agruparse
to cluster around sth/sb
apiñarse or agruparse alrededor de or en torno a algo/alguien
to form a group (physically)
agruparse
to group around sth/sb
agruparse or formar un grupo alrededor de or en torno a algo/alguien
to lump sth together, you can lump all those items together under one heading
todo eso puede ir junto or agruparse bajo el mismo epígrafe
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
agruparse
to form a group
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
band together
agruparse
rally round
agruparse
cluster
agruparse
team up
agruparse
group
agruparse
to group together round sb
agruparse en torno a alguien
to clump together
agruparse
rally
agruparse
v slovarju PONS
band together
agruparse
rally around
agruparse
team up
agruparse
cluster
agruparse
group
agruparse
to group together around sb
agruparse en torno a alguien
to clump together
agruparse
rally
agruparse
presente
yoagrupo
túagrupas
él/ella/ustedagrupa
nosotros/nosotrasagrupamos
vosotros/vosotrasagrupáis
ellos/ellas/ustedesagrupan
imperfecto
yoagrupaba
túagrupabas
él/ella/ustedagrupaba
nosotros/nosotrasagrupábamos
vosotros/vosotrasagrupabais
ellos/ellas/ustedesagrupaban
indefinido
yoagrupé
túagrupaste
él/ella/ustedagrupó
nosotros/nosotrasagrupamos
vosotros/vosotrasagrupasteis
ellos/ellas/ustedesagruparon
futuro
yoagruparé
túagruparás
él/ella/ustedagrupará
nosotros/nosotrasagruparemos
vosotros/vosotrasagruparéis
ellos/ellas/ustedesagruparán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Los números hay que ver los, agrupar los, dividir los e interpretar los para entender los y tomar las decisiones adecuadas al respecto.
carlos-maturano.bligoo.com.ar
El razonamiento agrupa todas estas especulaciones y, sumadas a la visión del caos del mundo (el sufrimiento), revelan la ausencia divina.
www.sjarre.com.ar
Cerca del fuego, agrupados como sacos, yacían algunos hombres.
www.poeticas.com.ar
Nos íbamos a agrupar y juntos íbamos a luchar por un espacio digno de trabajo.
enredaccion.bligoo.com.ar
Cada una de estas agrupa, en promedio, más de 200.000 millones de estrellas.
blog.smaldone.com.ar

Preiščite slovar

Poglej "agruparse" v drugih jezikih

Španščina
Francoščina
Španščina
Italijanščina