Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Gefriervorrichtung
They bless

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

bendecir GLAG. preh. glag.

1. bendecir persona/objeto/agua:

bendecir
to bless
¡que Dios te bendiga!
God bless you!
bendecir la mesa
to say grace
bendecir el agua
to bless the water

2. bendecir (expresando agradecimiento):

bendigo la hora en que lo conocí
I bless the day that I met him
bendigo la hora en que lo conocí
I thank the Lord that I met him
bendecía el hecho de haber salido con vida
he thanked his lucky stars he was still alive
algo tendrá el agua cuando la bendicen preg. (refiriéndose a una persona)
there must be something about him/her
algo tendrá el agua cuando la bendicen (refiriéndose a una cosa)
there must be something in it
bendecir la mesa
to say grace
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
bless
bendecir
bless wine/bread/marriage
bendecir
bless
bendecir
to say grace (before a meal)
bendecir la mesa

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

bendecir irr como decir GLAG. preh. glag.

1. bendecir (sacerdote):

bendecir
to bless
bendecir la mesa
to say grace

2. bendecir (alabar):

bendecir
to praise

3. bendecir (consagrar):

bendecir
to consecrate

4. bendecir (una cosa):

bendecir
to approve
bendecir la mesa
to say grace
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
bless
bendecir
to say grace
bendecir la mesa
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

bendecir [ben·de·ˈsir, -ˈθir] irr como decir GLAG. preh. glag.

1. bendecir (sacerdote):

bendecir
to bless
bendecir la mesa
to say grace

2. bendecir (alabar):

bendecir
to praise

3. bendecir (consagrar):

bendecir
to consecrate
bendecir la mesa
to say grace
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
bless
bendecir
to say grace
bendecir la mesa
presente
yobendigo
túbendices
él/ella/ustedbendice
nosotros/nosotrasbendecimos
vosotros/vosotrasbendecís
ellos/ellas/ustedesbendicen
imperfecto
yobendecía
túbendecías
él/ella/ustedbendecía
nosotros/nosotrasbendecíamos
vosotros/vosotrasbendecíais
ellos/ellas/ustedesbendecían
indefinido
yobendije
túbendijiste
él/ella/ustedbendijo
nosotros/nosotrasbendijimos
vosotros/vosotrasbendijisteis
ellos/ellas/ustedesbendijeron
futuro
yobendeciré
túbendecirás
él/ella/ustedbendecirá
nosotros/nosotrasbendeciremos
vosotros/vosotrasbendeciréis
ellos/ellas/ustedesbendecirán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

bendecir la mesa
to say grace
bendecir la mesa
to say grace

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Y mientras los bendecía se separó de ellos, subiendo hacia el cielo.
ismaelojeda.wordpress.com
Reconozca que cada joven ha sido bendecido con diferentes dones y talentos, fortalezas y debilidades.
www.meridianesp.com
Él nos dio estos sentimientos con intención para bendecirnos y hacer que nosotros deseáramos el uno al otro.
www.meridianesp.com
El gran delito que yo bendigo desde el fondo de mi corazón descamisado.
www.elortiba.org
Basta, hijo mío, continuaremos pronto, por ahora te bendigo y con tí bendigo a todos aquellos que colaboran en la difusión de mis mensajes.
www.santisimavirgen.com.ar

Preiščite slovar