Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Lieferbedingung
cifraba

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. cifrar GLAG. preh. glag.

1. cifrar mensaje/carta:

cifrar
to write … in code
cifrar
to encode ur. jez.
cifrar RAČ.
to encrypt

2. cifrar esperanza:

cifrar
to place
cifrar
to pin
tenía cifrada toda su ilusión en aquel encuentro
he had pinned all his hopes on that meeting

II. cifrarse GLAG. vpr

1. cifrarse esperanza:

cifrarse en algo
to be pinned on sth
cifrarse en algo
to be concentrated on sth

2. cifrarse sueldo/beneficios (cifrarse en algo):

se cifra en un 12%
it stands at 12%
la pensión se cifra en 22.700 pesos
the pension is set at 22, 700 pesos
los beneficios se cifran en 700 millones
the profits amount to 700 million
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
encode
cifrar
encode
cifrar mensajes
encrypt
cifrar
code message/letter
cifrar
his hopes centered on being promoted
cifraba todas sus esperanzas en que lo ascendieran
scramble
cifrar

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. cifrar GLAG. preh. glag.

1. cifrar (codificar):

cifrar
to code

2. cifrar (calcular):

cifrar
to reckon

3. cifrar (esperanza):

cifrar
to place

II. cifrar GLAG. povr. glag.

cifrarse en algo
to amount to sth
Vnos OpenDict

cifrar GLAG.

cifrar preh. glag. RAČ.
encrypt
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
encode LINGV.
cifrar
encrypt preh. glag. RAČ.
cifrar
code
cifrar
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

cifrar [si·ˈfrar, θi-] GLAG. preh. glag.

1. cifrar (codificar):

cifrar
to code

2. cifrar (calcular):

cifrar
to reckon

3. cifrar (esperanza):

cifrar
to place
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
encode LINGV.
cifrar
code
cifrar
presente
yocifro
túcifras
él/ella/ustedcifra
nosotros/nosotrasciframos
vosotros/vosotrascifráis
ellos/ellas/ustedescifran
imperfecto
yocifraba
túcifrabas
él/ella/ustedcifraba
nosotros/nosotrascifrábamos
vosotros/vosotrascifrabais
ellos/ellas/ustedescifraban
indefinido
yocifré
túcifraste
él/ella/ustedcifró
nosotros/nosotrasciframos
vosotros/vosotrascifrasteis
ellos/ellas/ustedescifraron
futuro
yocifraré
túcifrarás
él/ella/ustedcifrará
nosotros/nosotrascifraremos
vosotros/vosotrascifraréis
ellos/ellas/ustedescifrarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sólo es posible percibir, y por ende cifrar en lenguaje, aquello que nuestra cultura nos permite ver.
www.narrativasdigitales.com
Lo mejor es encriptar o cifrar todas las transmisiones que contengan información que pueda ser utilizada por defraudadores o ladrones de identidad.
business.ftc.gov
Por lo tanto a operaciones cifradas, a una palabra sellada que circula en la lengua de todos.
www.jacquesderrida.com.ar
Mega usa la contraseña para generar de forma indirecta las llaves para cifrar y descifrar los archivos.
hardware.tecnogaming.com
Los dueños de este mundo, los satisfechos, viven pendientes de las esperas cifradas en el dinero, el poder, la comodidad; no desean nada realmente nuevo.
www.san-pablo.com.ar

Preiščite slovar