Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Oxford Spanish Dictionary

had [am. angl. hæd, həd, brit. angl. had, həd] 1. pret. & 1. pret. part have

I. have <1. pret. & pret. del. had> [am. angl. hæv, həv, (ə)v, brit. angl. hav] GLAG. preh. glag.

1.1. have (to possess):

we have or esp brit. angl. we've got 30 hectares
I didn't have or esp brit. angl. hadn't got any money
do you have a car? — no, I don't or esp brit. angl. have you got a car? — no, I haven't
¿tienes coche? — no (, no tengo)

1.2. have courage/patience/strength/right:

1.3. have (to feel, to show):

2. have (to hold, to have at one's disposal):

how much money do you have or esp brit. angl. have you got on you?
I had him by the arm
do you have or esp brit. angl. have you got her address?
¿y esto?
to have sth to + infin
tener algo que  +  infin

3.1. have (to receive):

to have it in for sb pog.
tenerle manía or tirria a alguien pog.
to let sb have it sleng (attack) (physically)
darle su merecido a alguien
to let sb have it sleng (attack) (physically)
darle a alguien como en bolsa Río de la Plata pog.
cantarle las cuarenta a alguien pog.
poner a alguien verde Šp. pog.
poner a alguien a parir Šp. pog.

3.2. have (to obtain, to gain):

a room can be had for $30

4. have (to consume):

have steak/spaghetti
have steak/spaghetti
tomar Šp.
have champagne/beer
comer lat. amer.
comer esp Šp. Meh.
tomamos demasiado lat. amer.
¿qué van a tomar? Šp.

5.1. have (to experience):

have accident/meeting
¿te (or les etc.) hizo buen tiempo?
¡adiós! ¡que le (or te etc.) vaya bien!

5.2. have (to suffer from):

have cancer/diabetes/flu

6. have (to look after):

7. have causative use:

to have sb + infin she had me retype it
to have sth + past part he had a new palace built
to have sth + past part he had a new palace built

8.1. have (to allow, to permit):

have with negative
have with negative

8.2. have (to accept, to believe):

9. have (indicating what happens):

to have sth + infin/+ past part I've had three lambs die this week

10. have (indicating state, position):

you have or brit. angl. you've got your belt twisted

11. have (to give birth to):

have baby/twins

12.1. have pog. (to catch, to get the better of):

12.2. have pog.:

¡te han tomado el pelo! pog.

13. have (to establish):

14. have (in the sexual sense):

poseer lit.

II. have <1. pret. & pret. del. had> [am. angl. hæv, həv, (ə)v, brit. angl. hav] GLAG. pom. glag.

1. have (used to form the perfect tenses):

recién la vi/la había visto lat. amer.
had I known that or if I'd known that
had I known that or if I'd known that
when he had finished, she
when he had finished, she

2. have (in question tags):

te lo han dicho ¿no? or ¿no es cierto? or ¿no es verdad?

3. have (in elliptical use):

se lo he dicho — ¡no! ¿en serio?

4.1. have (expressing obligation):

have (got) to + infin
tener que  +  infin

4.2. have (expressing certainty):

have (got) to + infin
tener que  +  infin

I. have <1. pret. & pret. del. had> [am. angl. hæv, həv, (ə)v, brit. angl. hav] GLAG. preh. glag.

1.1. have (to possess):

we have or esp brit. angl. we've got 30 hectares
I didn't have or esp brit. angl. hadn't got any money
do you have a car? — no, I don't or esp brit. angl. have you got a car? — no, I haven't
¿tienes coche? — no (, no tengo)

1.2. have courage/patience/strength/right:

1.3. have (to feel, to show):

2. have (to hold, to have at one's disposal):

how much money do you have or esp brit. angl. have you got on you?
I had him by the arm
do you have or esp brit. angl. have you got her address?
¿y esto?
to have sth to + infin
tener algo que  +  infin

3.1. have (to receive):

to have it in for sb pog.
tenerle manía or tirria a alguien pog.
to let sb have it sleng (attack) (physically)
darle su merecido a alguien
to let sb have it sleng (attack) (physically)
darle a alguien como en bolsa Río de la Plata pog.
cantarle las cuarenta a alguien pog.
poner a alguien verde Šp. pog.
poner a alguien a parir Šp. pog.

3.2. have (to obtain, to gain):

a room can be had for $30

4. have (to consume):

have steak/spaghetti
have steak/spaghetti
tomar Šp.
have champagne/beer
comer lat. amer.
comer esp Šp. Meh.
tomamos demasiado lat. amer.
¿qué van a tomar? Šp.

5.1. have (to experience):

have accident/meeting
¿te (or les etc.) hizo buen tiempo?
¡adiós! ¡que le (or te etc.) vaya bien!

5.2. have (to suffer from):

have cancer/diabetes/flu

6. have (to look after):

7. have causative use:

to have sb + infin she had me retype it
to have sth + past part he had a new palace built
to have sth + past part he had a new palace built

8.1. have (to allow, to permit):

have with negative
have with negative

8.2. have (to accept, to believe):

9. have (indicating what happens):

to have sth + infin/+ past part I've had three lambs die this week

10. have (indicating state, position):

you have or brit. angl. you've got your belt twisted

11. have (to give birth to):

have baby/twins

12.1. have pog. (to catch, to get the better of):

12.2. have pog.:

¡te han tomado el pelo! pog.

13. have (to establish):

14. have (in the sexual sense):

poseer lit.

II. have <1. pret. & pret. del. had> [am. angl. hæv, həv, (ə)v, brit. angl. hav] GLAG. pom. glag.

1. have (used to form the perfect tenses):

recién la vi/la había visto lat. amer.
had I known that or if I'd known that
had I known that or if I'd known that
when he had finished, she
when he had finished, she

2. have (in question tags):

te lo han dicho ¿no? or ¿no es cierto? or ¿no es verdad?

3. have (in elliptical use):

se lo he dicho — ¡no! ¿en serio?

4.1. have (expressing obligation):

have (got) to + infin
tener que  +  infin

4.2. have (expressing certainty):

have (got) to + infin
tener que  +  infin

have over GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -], brit. angl. also have round GLAG. (v + o + adv)

have over guests:

have up GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

1. have up (put up):

have up shelves
have up flag

2. have up (bring before court) brit. angl. pog. often pass:

3. have up (invite) esp brit. angl. :

have out GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

1. have out (have removed):

2. have out (discuss forcefully):

have off GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

1. have off (from work, school):

I'm having two days off next week brit. angl.

2.1. have off esp brit. angl. (remove):

have off lid/paint

2.2. have off esp brit. angl. (remove):

to have it off or away brit. angl. sleng
tirarse a alguien sleng
coger con alguien Meh. Río de la Plata vulg.

have down GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

1. have down (dismantle, demolish):

have down scaffolding/shelves
have down wall/building
have down wall/building

2. have down am. angl. list/poem (know by heart):

3. have down (bring down) esp brit. angl. :

have down box/book

4. have down (invite) esp brit. angl. :

have in GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

1. have in (put in, install):

2.1. have in interviewee:

2.2. have in workmen:

2.3. have in guests:

I. have back GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (receive back)

II. have back GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

1. have back guests:

2. have back (allow to return):

I. have on GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)

have on cover/roof
have on cover/roof

II. have on GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)

III. have on GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv) brit. angl.

1. have on (have arranged):

2. have on (have in progress):

IV. have on GLAG. [am. angl. hæv, həv, (ə)v -, brit. angl. hav -] (v + o + adv)

have on (tease) pog.:

tomarle el pelo a alguien pog.

v slovarju PONS

had [həd, stressed: hæd] GLAG.

had pt, del. Pf. of have

I. have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had GLAG. preh. glag.

1. have (own):

to have sth to do

2. have (engage in):

3. have (eat):

4. have (give birth to):

5. have (receive):

6. have (prepare):

7. have (cause to occur):

to not have sb/sth doing sth

8. have (understand):

fraza:

to have it in for sb pog.
to have had it with sb/sth pog.

II. have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had GLAG. pom. glag. (indicates perfect tense)

had I known you were coming, ... ur. jez.

I. have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had GLAG. preh. glag.

1. have (own):

to have sth to do

2. have (engage in):

3. have (eat):

4. have (give birth to):

5. have (receive):

6. have (prepare):

7. have (cause to occur):

to not have sb/sth doing sth

8. have (understand):

fraza:

to have it in for sb pog.
to have had it with sb/sth pog.

II. have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had GLAG. pom. glag. (indicates perfect tense)

had I known you were coming, ... ur. jez.

have in GLAG. preh. glag. always delj.

have back GLAG. preh. glag. always delj.

have around GLAG. preh. glag. always delj.

have around gadget:

have out GLAG. preh. glag. always delj.

1. have out (remove):

2. have out pog. (argue):

have up GLAG. preh. glag. always delj.

1. have up (invite):

2. have up brit. angl. pog. (take to court for a trial):

have-nots [ˈhævnɒts] SAM. mn.

have on GLAG. preh. glag. always delj.

1. have on (wear):

have on clothes

2. have on (carry):

3. have on brit. angl. pog. (fool):

4. have on (plan):

have off GLAG. preh. glag.

1. have off brit. angl., avstral. angl. pog. (have sexual intercourse):

2. have off (remove):

have off clothes
v slovarju PONS

had [hæd, unstressed: həd] GLAG.

had pt, del. Pf. of have

I. have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] GLAG. preh. glag.

1. have (own):

to have sth to do

2. have (engage in):

3. have (eat):

almorzar Kolumb.
comer Kolumb.

4. have (give birth to):

5. have (receive):

to have news about sb/sth

6. have (show trait):

7. have (cause to occur):

fraza:

to have it in for sb pog.
to have had it with sb/sth pog.

II. have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] GLAG. pom. glag.

1. have (indicates perfect tense):

had I known you were coming, ... ur. jez.

2. have (must):

to have (got) to do sth

III. have [hæv, unstressed: həv] SAM. pl

I. have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] GLAG. preh. glag.

1. have (own):

to have sth to do

2. have (engage in):

3. have (eat):

almorzar Kolumb.
comer Kolumb.

4. have (give birth to):

5. have (receive):

to have news about sb/sth

6. have (show trait):

7. have (cause to occur):

fraza:

to have it in for sb pog.
to have had it with sb/sth pog.

II. have <has, had, had> [hæv, unstressed: həv] GLAG. pom. glag.

1. have (indicates perfect tense):

had I known you were coming, ... ur. jez.

2. have (must):

to have (got) to do sth

III. have [hæv, unstressed: həv] SAM. pl

have in GLAG. preh. glag. always delj.

have back GLAG. preh. glag. always delj.

have-nots SAM. mn.

have up GLAG. preh. glag. always delj.

have over GLAG. preh. glag. always delj.

have on GLAG. preh. glag. always delj.

1. have on (wear):

have on clothes

2. have on (carry):

have around GLAG. preh. glag. always delj.

have around gadget:

have out GLAG. preh. glag. always delj.

1. have out (remove):

2. have out pog. (argue):