EXPRIMIR - španščina-angleščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

exprimir GLAG. preh. glag.

1. exprimir naranja/limón:

exprimir

to squeeze

2. exprimir ropa:

exprimir

to wring

3. exprimir persona (explotar):

exprimir

to exploit

nos exprimían al máximo en ese trabajo

we were badly exploited in that job

nos exprimían al máximo en ese trabajo

they got o wrung everything out of us that they could in that job

Angleščina

Španščina

express juice

exprimir

juice

exprimir

to suck sb dry

exprimir a alguien pog.

to pump sb dry

exprimir a alguien

squeeze lemon

exprimir

to squeeze sb dry

exprimir a alguien

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

exprimir GLAG. preh. glag.

1. exprimir (frutas):

exprimir

to squeeze

exprimir a alguien para que hable fig.

to put pressure on sb to talk

2. exprimir (ropa):

exprimir

to wring

3. exprimir (persona):

exprimir

to exploit

exprimir

to bleed (dry) pog.

Angleščina

Španščina

to squeeze sb like a lemon pog.

exprimir a alguien como a un limón

to crush the juice from an orange

exprimir una naranja

express

exprimir

press

exprimir

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

exprimir [es·pri·ˈmir] GLAG. preh. glag.

1. exprimir (frutas):

exprimir

to squeeze

2. exprimir (ropa):

exprimir

to wring

3. exprimir (persona):

exprimir

to exploit

exprimir

to bleed (dry) pog.

Angleščina

Španščina

express

exprimir

press

exprimir

presente

yo	exprimo
tú	exprimes
él/ella/usted	exprime
nosotros/nosotras	exprimimos
vosotros/vosotras	exprimís
ellos/ellas/ustedes	exprimen

imperfecto

yo	exprimía
tú	exprimías
él/ella/usted	exprimía
nosotros/nosotras	exprimíamos
vosotros/vosotras	exprimíais
ellos/ellas/ustedes	exprimían

indefinido

yo	exprimí
tú	exprimiste
él/ella/usted	exprimió
nosotros/nosotras	exprimimos
vosotros/vosotras	exprimisteis
ellos/ellas/ustedes	exprimieron

futuro

yo	exprimiré
tú	exprimirás
él/ella/usted	exprimirá
nosotros/nosotras	exprimiremos
vosotros/vosotras	exprimiréis
ellos/ellas/ustedes	exprimirán

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Exprimir: preparar o apretar un género para desposeerlo del agua o jugo que contenga.

www.utilisima.com

Para exprimir todo el potencial a cada ciudad, te proponemos una serie de guías pensadas precisamente para los viajes cortos.

diarioencuentro.com

Y el resultado es un motor, atentos, más fácil de pilotar, no digo exprimir, que el de serie.

regulandovalvulas.blogspot.com

Así que pensaba que el jugo exprimido se vendía de inmediato para guardar el sabor?

www.saludesencial.org

El jugo de naranja se debe tomar recién exprimido.

lakmiseta.com