Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Ascot
Moors
Oxford Spanish Dictionary
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
moro1 PRID.
1.1. moro ZGOD.:
moro
Moorish
1.2. moro (oscuro):
ojos moros
big, dark eyes
2.1. moro Šp. pog., slabš. (de África del Norte):
moro
North African
2.2. moro Šp. pog. (machista):
moro
chauvinistic
moro
sexist
moro2 (mora) SAM. m. spol (ž. spol)
1.1. moro ZGOD.:
moro (mora)
Moor
a moro muerto gran lanzada
it's easy to be brave when the danger has passed
hay/no hay moros en la costa pog. ya puedes salir, no hay moros en la costa
you can come out now, the coast is clear pog.
no digas nada, hay moros en la costa
don't say anything, there are people listening o this isn't a good moment
1.2. moro (mahometano):
moro (mora)
Muslim
2.1. moro Šp. (de África del Norte):
moro (mora)
North African
bajarse o ir o viajar al moro sleng
to go to North Africa to buy drugs
2.2. moro Šp. pog. (machista):
moro (mora)
sexist
moro (mora)
male chauvinist pig
ojo moro SAM. m. spol Meh.
ojo moro → ojo morado
ojo morado SAM. m. spol
ojo morado
black eye
ojo morado
shiner pog.
le puse un ojo morado
I gave him a black eye o a shiner
una ermita de cuando los moros
a hermitage dating from Moorish times
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
little pitchers have big ears preg.
hay moros en la costa
Moor
moro m. spol / mora ž. spol
to give sb the high sign
darle or hacerle a alguien la seña de que no hay moros en la costa pog.
black eye
ojo m. spol moro Meh.
to give sb a black eye
ponerle un ojo morado (or moro etc.) a alguien
shiner
ojo m. spol moro Meh.
the coast is clear
no hay moros en la costa
as soon as the coast is clear
en cuanto no haya moros en la costa
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
moro (-a) PRID. SAM. m. spol (ž. spol) tb. slabš.
1. moro (musulmán):
moro (-a)
Muslim
2. moro:
moro (-a) (marroquí)
Moroccan
moro (-a) (magrebí)
North African
moro (-a) (magrebí)
Maghrebian elev
fraza:
ser un moro [o ser muy moro] pog.
to be male chauvinistic
¡hay moros en la costa! fig.
watch out!
¡no hay moros en la costa! fig.
the coast is clear!
prometer el oro y el moro
to promise the earth
prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
the coast is clear pog.
no hay moros en la costa
to want one's bread buttered on both sides
querer el oro y el moro
to promise the earth
prometer el oro y el moro
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
I. moro (-a) [ˈmo·ro, -a] PRID.
moro (-a)
Moorish
II. moro (-a) [ˈmo·ro, -a] SAM. m. spol (ž. spol)
moro (-a)
Moor
moros y cristianos Kuba
rice with black beans
fraza:
¡no hay moros en la costa!
the coast is clear!
ser un moro pog.
to be chauvinistic
prometer el oro y el moro
to promise the earth
prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
the coast is clear pog.
no hay moros en la costa
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
prometer el oro y el moro
to promise the earth
ser un moro [o ser muy moro] pog.
to be male chauvinistic
¡hay moros en la costa! fig.
watch out!
¡no hay moros en la costa! fig.
the coast is clear!
prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
the coast is clear pog.
no hay moros en la costa
to promise the earth
prometer el oro y el moro
to want one's bread buttered on both sides
querer el oro y el moro
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
A veces, tiene cierto aspecto de oro: si es una empresa muy famosa que está en crecimiento - - aún cuando pueda no pagar ningún dividendo.
blog.sabf.org.ar
Lo eligieron color oro con detalles algo extravagantes, como debe ser una última unidad.
www.cosasdeautos.com.ar
Permanecía inmóvil como un muerto embadurnado de oro.
evitandointensidades.blogspot.com
Todas éstas estaban aforradas con planchas de oro en forma de portada.
www.bibliotecasvirtuales.com
En ese momento yo, la sirvienta, era el ladrón en la pieza llena de oro.
biblioteca.derechoaleer.org

Preiščite slovar