capturar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za capturar v slovarju španščina»angleščina

capturar GLAG. preh. glag.

1. capturar:

capturar delincuente

to arrest

capturar delincuente

to capture

capturar enemigo

to capture

capturar animal

to capture

2. capturar alijo/drogas:

capturar

to seize

capturar

to confiscate

Prevodi za capturar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

recapture convict/animal

capturar

retake prisoner

volver a capturar

capture person

capturar

capture animal

capturar

capturar v slovarju PONS

Prevodi za capturar v slovarju španščina»angleščina

capturar GLAG. preh. glag.

1. capturar (apresar):

capturar

to capture

2. capturar (detener):

capturar

to arrest

3. capturar NAVT.:

capturar

to seize

4. capturar (cazar, pescar):

capturar

to catch

Prevodi za capturar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

run down

capturar

collar fig.

capturar

recapture fugitive

volver a capturar

capture

capturar

retake person

volver a capturar

net criminals

capturar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La cámara y los sensores a bordo del teléfono se pueden utilizar para capturar imágenes y para el posicionamiento, respectivamente.

www.cronicadelnoa.com.ar

Sobre todo si la oposición captura la presidencia de ambas cámaras.

www.nuevoencuentro.com

Las 4 y 5 se utilizan para capturar peces más grandes en ríos medianos.

pescadordeportivo.com

Los pescadores pueden capturar hasta las tres millas desde la costa (antes: 12 millas).

www.elpuercoespin.com.ar

No solo capturamos su apariencia, sino también sus movimientos y expresiones.

culturageekradio.com

Junto con las imágenes capturadas, en redes sociales, los jóvenes exigían a las autoridades la renuncia inmediata del funcionario.

entreriosahora.com

También se les puede observar inspeccionando el fondo del mar a la noche y capturando implacables a sus presas dormidas.

microrespuestas.com

Para atraer a los clientes, convertir los en clientes que compran y luego capturar y mantener su lealtad.

ganapasta.fullblog.com.ar

Captura lo vacío y lo mantiene con vida en el piso del museo, respirando.

diarioalfil.com.ar

Podría contar cómo el capitalismo de mercado capturó un uniforme minero para transformarlo en un signo de distinción, de otra clase.

revistaeltranvia.com.ar