desmembramiento v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desmembramiento v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

breakup (of empire, company)

desmembramiento m. spol

desmembramiento v slovarju PONS

Prevodi za desmembramiento v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dismemberment (also figurative)

desmembramiento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Cuando la cesión importe desmembramiento del territorio, la ley que así lo disponga debe ser sometida a referéndum de la ciudadanía.

web2.cba.gov.ar

Las balas y desmembramientos están a la orden del día y el ritmo no decae.

www.humonegro.com

A la fecha la cifra de muertes por desmembramiento asciende a 8 personas, de estas 6 son hombres y 2 son mujeres.

areadetransparencia.blogspot.com

Ésta constituye a la vez el membrado y el desmembramiento de mi (cuerpo) propio.

www.jacquesderrida.com.ar

Si se convierte en piedrecillas o en arena simboliza el desmembramiento, la disgregación, la enfermedad, la derrota y la muerte.

www.losarcanos.com

En su lugar surgieron otras entidades tras su desmembramiento.

www.claseshistoria.com

Al comparar las cifras de desmembramientos con las del año anterior del 82 %, siendo una noticia muy positiva para el país.

areadetransparencia.blogspot.com

Paraguay, sufre desmembramiento de grandes extensiones de su territorio.

paraguayresiste.com

Comienza la tragedia africana, y el desmembramiento del continente negro.

www.igvsb.gob.ve

Implica el desmembramiento de familias y comunidades, a su vez que se alternaron los lazos culturales que conformaban su cohesión.

www.fafg.org