fletán v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za fletán v slovarju španščina»angleščina

fletar GLAG. preh. glag.

1.1. fletar:

fletar TRG., TRANSP. barco/avión

to charter

fletar autobús/camión

to hire

fletar autobús/camión

to rent am. angl.

1.2. fletar Andi (alquilar):

fletar traje

to hire

fletar traje

to rent

2.1. fletar lat. amer. mercancías/pasajeros:

fletar

to transport

2.2. fletar Cono Sur pog. (quitar de en medio):

la fletaron a un colegio pupila

they packed her off to a boarding school pog.

lo fletaron del trabajo

they fired him pog.

2.3. fletar Čile pog. (dar una paliza):

fletar

to thrash

fletarle un golpe a alg.

to hit sb

Prevodi za fletán v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to be available for charter

poderse fletar

charter plane/ship/bus

fletar

fletán v slovarju PONS

Prevodi za fletán v slovarju španščina»angleščina

fletán SAM. m. spol

fletán

halibut

I.fletar GLAG. preh. glag.

1. fletar (avión):

fletar

to charter

2. fletar TRG.:

fletar

to freight

3. fletar lat. amer. (vehículo):

fletar

to hire

fletar

to rent

4. fletar Cono Sur (despedir):

fletar

to fire

II.fletar GLAG. povr. glag.

fletar fletarse centr. Am. (fastidiarse):

fletarse

to get annoyed

Prevodi za fletán v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

freight

fletar

charter

fletar

hire

fletar lat. amer.

fire

fletar Argent.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El fletán es, físicamente, un pescado que puede presentar muchas formas, colores y tamaños según la especie y hábitat.

www.euroresidentes.com

En su defecto podemos utilizar fletán (o halibut), se cocina igual.

www.afreiresparragos.com

Lo que más se valora del fletán o halibut es el aceite de su hígado, además de su carne.

www.euroresidentes.com

Se ponen de acuerdo con pescadores, fletán su propia barca, o compran la producción a aficionados al submarinismo.

alimentacion-cocina-gastronomia.euroresidentes.com

Se localizan fletanes desde los 100 hasta los 2000 metros de profundidad y, siempre en el fondo.

www.euroresidentes.com