impensada v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za impensada v slovarju španščina»angleščina

impensado (impensada) PRID.

impensado (impensada)

unexpected

impensado (impensada)

unforeseen

impensada v slovarju PONS

Prevodi za impensada v slovarju španščina»angleščina

impensado (-a) [im·pen·ˈsa·do, -a] PRID.

impensado (-a) (imprevisto)

unforeseen

impensado (-a) (inesperado)

unexpected

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Montoya logra unir senderos opuestos en una sinestesia impecable, esa unión impensada que disloca el mundo y que genera nuevos sentidos.

www.pablomontoya.net

Así es que no obré de una manera voluntarista ni impensada.

cdeculturadurango.wordpress.com

Tocan en festivales y venden discos de manera impensada para tipos que en su vida entendieron que notas están tocando en su instrumento.

www.esteifri.com

Abre el panorama a un sinfín de fuentes, y amplia el campo de posibilidades al audiovisual, cosa impensada en la cotidianeidad del aula.

revistaeltranvia.com.ar

El film ofrece al espectador la posibilidad - - improbable e impensada - - de espiar un interrogatorio marcado por la ilegalidad.

laconversacion.wordpress.com

Los sentidos se disparan, no siempre, de forma inverosímil, impensada.

cultural.argenpress.info

A esperar el milagro de la hazaña impensada...

www.diablosdeavellaneda.com.ar

La disparidad de ambos modos de fundamentación cae también dentro de la mencionada diferencia todavía impensada.

www.heideggeriana.com.ar

Es la señal del olvido del ser, a consecuencia del cual queda impensada la verdad del ser.

www.heideggeriana.com.ar

Narciso (etimológicamente el atontado, de allí narcosis), nace de una relación impensada.

www.aap.org.ar