siamés v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za siamés v slovarju španščina»angleščina

siamés¹ (siamesa) PRID.

siamés (siamesa)

Siamese

siamés² (siamesa) SAM. m. spol (ž. spol)

1. siamés (gemelo):

siamés (siamesa)

Siamese twin

2. siamés ZGOD. (de Siam):

siamés (siamesa)

Siamese

gato siamés SAM. m. spol

gato siamés

Siamese cat

gemelo siamés SAM. m. spol

gemelo siamés

Siamese twin

Prevodi za siamés v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Siamese

siamés m. spol

Siamese

siamés m. spol / siamesa ž. spol

Siamese, a. Siamese cat

gato m. spol siamés

siamés v slovarju PONS

Prevodi za siamés v slovarju španščina»angleščina

siamés (-esa) PRID.

siamés (-esa)

Siamese

gato siamés

Siamese cat

hermanos siameses

Siamese twins

Prevodi za siamés v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Siamese

siamés(-esa) m. spol (ž. spol)

Siamese

siamés m. spol

Siamese

siamés, -esa

siamés Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

gato siamés

Siamese cat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Nada me hace suspirar de satisfacción, porque nada me llena realmente si unido a su realización, como siamés me viene su fin a la mente.

www.sistemasycontroles.net

Esta vez la cosa va de dos hermanos siameses detectives.

carnaval.lavozdigital.es

En muy raras ocasiones, el embrión puede dividirse tarde y terminar en gemelos siameses.

umm.edu

Borges sabía, mejor que nadie, que novela y cuento son dos hermanos siameses.

eljineteinsomne2.blogspot.com

En ciertos casos cuando la separación de estos embriones es incompleta se da a lugar a los partos siameses.

www.fertilidad-peru-lima.com

Nos declaramos amor y juntamos nuestros cuerpos como siameses.

barrunto.blogspot.com

La justicia y la libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse, bien pegaditas, espalda contra espalda.

www.enlacecritico.com

Tengo un siamés de mediana edad (sobre 5-6 años).

animalmascota.com

Eso martiriza a cualquier hermano así sea hasta jimagua o siamés.

eltaburete.wordpress.com

Parecían dos deditos atrofiados, como las películas de siameses.

seisenfermeraslocas.blogspot.com