sordidez v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za sordidez v slovarju španščina»angleščina

sordidez SAM. ž. spol

1. sordidez (suciedad):

sordidez

squalor

sordidez

sordidness

2. sordidez (de un tema, negocio):

sordidez

sordidness

Prevodi za sordidez v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

seediness

sordidez ž. spol

sordidness

sordidez ž. spol

sordidness

sordidez ž. spol

sleaze

sordidez ž. spol

sordidez v slovarju PONS

Prevodi za sordidez v slovarju španščina»angleščina

sordidez SAM. ž. spol

sordidez

sordidness

Prevodi za sordidez v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sleaze

sordidez ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Porque proyectamos en ella la sordidez de nuestra propia vida, nuestra propia indignidad de mercancías humanas.

estrellasdelalinea.blogspot.com

Sacada de la miseria, de la sordidez de un horrible dormitorio en el que dormíamos los cuatro, y yo con ella.

www.bibliotecasvirtuales.com

Una historia protagonizada por tres travestis hace espacio, por supuesto, para la sordidez.

fedosysantaella.blogspot.com

Hijos cargando culpas y frustraciones generadas tanto por la sordidez de su entorno familiar como por el medio que los rodea.

www.cinemania.co.cr

En sociedades como las nuestras, gobiernos así sacan el lado oscuro de cada persona: arribismo, intolerancia, sordidez, corrupción.

www.letralia.com

Todo comenzó en la sordidez de aquel colchón sin vestir y desaseado, y unos cuantos besos lanzados a cámara.

revistamarcapasos.com

Dolidos por causa de la sordidez de las políticas al uso, aparentemente dictadas por esos inventos exculpatorios denominados mercados.

podemospress.blogspot.com

No estamos diciendo que sea mejor, pues en aras a conseguir esa claridad se pierde algo de frescura y sordidez.

www.terrorweekend.com

La industria dominante genera géneros para camuflar la sordidez histórica y aderezar el acontecer.

www.revistaminerva.com

A veces, el sujeto ya tiene acceso a una actividad creativa donde el ideal contrasta con la sordidez.

centropsicoanaliticomadrid.com