transeúnte v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za transeúnte v slovarju španščina»angleščina

transeúnte SAM. m. in ž. spol

1. transeúnte (peatón):

transeúnte

passer-by

2. transeúnte (no residente):

transeúnte

non-resident

Prevodi za transeúnte v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

passerby

transeúnte m. in ž. spol

transient population

transeúnte

nonresident

transeúnte m. in ž. spol

a bystander helped him to his feet

un transeúnte or alguien que estaba allí lo ayudó a levantarse

transeúnte v slovarju PONS

Prevodi za transeúnte v slovarju španščina»angleščina

transeúnte [tran·se·ˈun·te] SAM. m. in ž. spol (peatón)

transeúnte

passer-by

transeúnte

pedestrian

Prevodi za transeúnte v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

passerby

transeúnte m. in ž. spol

nonresident

transeúnte m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La ayuda de dos transeúntes evitó daños mayores.

www.frangero.com

Su chofer herido, un transeúnte muerto por una bala perdida, la esposa de éste herida.

www.narconews.com

Para llamar a voces la atención de un transeúnte al que se le acaba de caer la cartera.

www.jubilomatinal.com

Esta situación llamó la atención de transeúntes que armaron escándalo e hicieron que los delincuentes desistieran.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

Así lo denunciaron vecinos y transeúntes de estas zonas afectadas.

www.lossinluzenlaprensa.com

El tearing es brutal, las copas de los árboles planos, transeúntes y escenarios con baja calidad de texturas...

www.topofarmer.com

El transeúnte se ofrece a ayudar y se agacha para colaborar en la búsqueda.

www.escondiendolanoticia.com

La cuestión es que los londineses, en general, parecen disputar una carrera contra los demás transeúntes, contra los coches, contra sí mismos.

www.opinionhoteles.com

Mientras el policía sujetaba a la mujer desesperada, los transeúntes se abalanzaron y le arrebataron al niño de sus brazos.

www.iurd.com.ve

Incluso los enjaulados indigentes, tienen bandejas donde los transeúntes pueden dejarles dinero o tal vez algo de comer.

www.diario360.com.ar