Prevodi za „Arbeitsgeräten“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

arbitraje [arβiˈtraxe] SAM. m. spol

1. arbitraje (juicio arbitral):

arbitraje

Schiedsspruch m. spol

2. arbitraje (facultad de arbitrar):

arbitraje

Schiedsgerichtsbarkeit ž. spol

3. arbitraje (de una disputa):

arbitraje

Schlichtung ž. spol

4. arbitraje GOSP.:

arbitraje

Arbitrage ž. spol

arbitraje del cambio

Wechsel(kurs)arbitrage ž. spol

arbitraje en las operaciones de divisas

intervalutarischer Devisenhandel

arbitraje sobre los tipos de interés

Zinsarbitrage ž. spol

comisión de arbitraje

Schlichtungskommission ž. spol

comisión de arbitraje

Vermittlungsausschuss m. spol

I . arbitrar [arβiˈtrar] GLAG. preh. glag.

1. arbitrar (disputa):

arbitrar

schlichten

2. arbitrar (medios, recursos):

arbitrar

aufbringen

arbitrar

auftreiben

3. arbitrar ŠPORT:

arbitrar

pfeifen

II . arbitrar [arβiˈtrar] GLAG. nepreh. glag. PRAVO

arbitrar

einen Schiedsspruch fällen

arbitral [arβiˈtral] PRID.

arbitral

schiedsrichterlich

arbitral

Schiedsrichter-

jurisdicción arbitral

Schiedsgerichtsbarkeit ž. spol

arbitramento [arβitraˈmen̩to] SAM. m. spol PRAVO

1. arbitramento (facultad):

arbitramento

Schieds(gerichts)verfahren sr. spol

2. arbitramento (sentencia):

arbitramento

Schiedsspruch m. spol

arborescente [arβoresˈθen̩te] PRID.

1. arborescente (en forma de árbol):

arborescente

baumartig

2. arborescente (ramificado):

arborescente

verzweigt

arbitrable [arβiˈtraβle] PRID.

arbitrable

entscheidbar

arbitrable PRAVO

schiedsgerichtlich entscheidbar

Arbeitszeit SAM.

Geslo uporabnika

durchgehende Arbeitszeit ž. spol

jornada (f) (laboral) continuada