Prevodi za „atirantarse“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . atirantar [atiran̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. atirantar ARHIT.:

atirantar

versteifen

atirantar

abstützen

2. atirantar (poner tirante):

atirantar

(an)spannen

II . atirantar [atiran̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

atirantar atirantarse:

atirantarse

sich spannen

atirantarse

straff werden

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

avilantarse

frech [o. unverschämt] werden

accidentarse [aˠθiðen̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

accidentarse

verunglücken

enguantarse [eŋgwan̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

enguantarse

(sich daj. ) Handschuhe anziehen

enguantado

behandschuht

enguantado

mit Handschuhen

atiplarse [atiˈplarse] GLAG. povr. glag. GLAS.

atiplarse

umkippen

ausentarse [au̯sen̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

ausentarse

abreisen

ausentarse

verreisen

ausentarse de la ciudad

die Stadt verlassen

aflatarse [aflaˈtarse] GLAG. povr. glag. Hond., Nikarag.

aflatarse por

sich grämen über +tož. ur.

aflatarse por

betrübt sein wegen +rod.