špansko » nemški

Prevodi za „aviarse“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

aviar: I. prehodni glagol II. pregibni glagol III. pridevnik in prislov
avilantarse: pregibni glagol
avinagrarse: pregibni glagol
avillanarse: pregibni glagol
aviador: samostalnik
avisar: prehodni glagol
avivar: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
aviso: samostalnik
avilés: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
avieso: pridevnik in prislov
macarse: pregibni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: aviar , avillanarse , avinagrarse , avilantarse , macarse , avieso , avilés , aviso , avivar , avisar in aviador

I . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] GLAG. preh. glag.

1. aviar:

aviar (una habitación)

herrichten

aviar (maleta)

packen

aviar (comida)

zubereiten

aviar (mesa)

decken

2. aviar (dar):

aviar de

versehen mit +daj.

aviar de ropa a alguien

jdn mit Kleidung versehen

II . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] GLAG. povr. glag. aviarse

1. aviar (arreglarse):

aviarse

sich zurechtmachen

2. aviar (espabilarse):

aviarse

auskommen

III . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] PRID.

aviar

Vogel-

enfermedad aviar

Vogelkrankheit ž. spol

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

avilantarse

frech [o. unverschämt] werden

avinagrarse [aβinaˈɣrarse] GLAG. povr. glag.

1. avinagrarse (el vino):

avinagrarse

sauer werden

2. avinagrarse (una persona):

avinagrarse

verdrossen [o. missmutig] werden

avillanarse [aβiʎaˈnarse] GLAG. povr. glag.

1. avillanarse (volverse rústico):

avillanarse

bäu(e)risch [o. ungehobelt] werden

2. avillanarse (volverse ruin):

avillanarse

niederträchtig [o. gemein] werden

aviador(a) [aβjaˈðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

1. aviador (piloto de avión):

aviador(a)

Flieger(in) m. spol (ž. spol)

aviador(a)

Pilot(in) m. spol (ž. spol)

2. aviador VOJ. (piloto):

aviador(a)

Kampfflieger(in) m. spol (ž. spol)

3. aviador Kuba, Čile, Peru (en labores de minas):

aviador(a)

Bergbauunternehmer(in) m. spol (ž. spol)

avisar [aβiˈsar] GLAG. preh. glag.

1. avisar (dar noticia):

avisar

benachrichtigen

avisar

Bescheid sagen [o. geben] +daj.

tenemos que avisar a la policía del robo

wir müssen die Polizei von dem Diebstahl benachrichtigen

avísame cuando estés de vuelta

sag mir Bescheid, wenn du wieder da bist

avisó que venía a cenar

er/sie kündigte sich zum Abendessen an

llegó sin avisar

er/sie kam unangemeldet

2. avisar (advertir):

avisar de

aufmerksam machen auf +tož.

avisar de

hinweisen auf +tož.

nadie me avisó del mal estado de la carretera

keiner machte mich auf den schlechten Straßenzustand aufmerksam

3. avisar (poner sobre aviso):

avisar

warnen

avisar

mahnen

4. avisar:

avisar (llamar)

rufen

avisar (taxi t.)

bestellen

I . avivar [aβiˈβar] GLAG. nepreh. glag.

1. avivar (insectos):

avivar

ausschlüpfen

2. avivar (cobrar vida):

avivar

sich beleben

II . avivar [aβiˈβar] GLAG. preh. glag.

1. avivar (dar viveza):

avivar

beleben

avivar el paso

den Schritt beschleunigen

2. avivar (fuego):

avivar

schüren

avivar

anfachen

3. avivar (pasión):

avivar

anfachen

avivar

schüren

4. avivar (color):

avivar

aufhellen

5. avivar (luz):

avivar

verstärken

6. avivar (sentidos):

avivar

schärfen

aviso [aˈβiso] SAM. m. spol

1. aviso:

aviso (notificación)

Benachrichtigung ž. spol

aviso (notificación)

Bescheid m. spol

aviso (oficial)

Bekanntmachung ž. spol

aviso (en una cartelera)

Anschlag m. spol

aviso (por el altavoz)

Durchsage ž. spol

¡último aviso (en el aeropuerto)

letzter Aufruf!

aviso de abono en cuenta FINAN.

Gutschriftanzeige ž. spol

aviso de adeudo FINAN.

Lastschriftanzeige ž. spol

aviso de despido

Kündigung ž. spol

aviso de envío [o expedición] TRG.

Versandanzeige ž. spol

aviso de giro FINAN.

Trattenavis m. spol o sr. spol

aviso de huelga

Streikankündigung ž. spol

aviso de una letra FINAN.

Trattenavis m. spol o sr. spol

aviso de llegada TRG.

Empfangsbestätigung ž. spol

aviso de pago GOSP.

Zahlungsankündigung ž. spol

aviso de rescisión

Kündigungsschreiben sr. spol

aviso de salida ŽEL.

Abfahrtssignal sr. spol

aviso de siniestro

Schadensmeldung ž. spol

aviso de transferencia FINAN.

Überweisungsschein m. spol

aviso de vicios PRAVO

Mängelanzeige ž. spol

hasta nuevo aviso

bis auf Widerruf

sin previo aviso

unangemeldet

2. aviso (advertencia):

aviso

Warnung ž. spol

aviso de bomba

Bombendrohung ž. spol

estar [o andar] sobre aviso

auf der Hut sein

poner sobre aviso

vor etw daj. warnen

servir a alguien de aviso

jdm eine Lehre sein

3. aviso (consejo):

aviso

Rat m. spol

4. aviso (prudencia):

aviso

Umsicht ž. spol

5. aviso NAVT.:

aviso

Aviso m. spol

6. aviso lat. amer.:

aviso (en el periódico)

Anzeige ž. spol

aviso (en otros medios)

Werbung ž. spol

I . avilés (-esa) [aβiˈles(a)] PRID.

avilés (-esa)

aus Ávila

II . avilés (-esa) [aβiˈles(a)] SAM. m. spol (ž. spol)

avilés (-esa)

Einwohner(in) m. spol(ž. spol) von Ávila

avieso (-a) [aˈβjeso, -a] PRID.

1. avieso (objeto):

avieso (-a)

krumm

avieso (-a)

schief

2. avieso (persona):

avieso (-a)

boshaft

avieso (-a)

gehässig

macarse <c → qu> [maˈkarse] GLAG. povr. glag.

macarse

faulen

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "aviarse" v drugih jezikih

italijanščina

avío
avías / aviás
avía
aviamos
aviáis
avían

Prevodi za „aviarse“ v slovarju špansko » nemški

I . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] GLAG. preh. glag.

1. aviar:

2. aviar (dar):

3. aviar (apresurar):

4. aviar Kuba, Čile (dinero, herramientas):

5. aviar (fraza):

II . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] GLAG. povr. glag. aviarse

1. aviar (arreglarse):

2. aviar (espabilarse):

III . aviar <1. pres avío> [aβiˈar] PRID.

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] GLAG. povr. glag.

avinagrarse [aβinaˈɣrarse] GLAG. povr. glag.

1. avinagrarse (el vino):

2. avinagrarse (una persona):

avillanarse [aβiʎaˈnarse] GLAG. povr. glag.

1. avillanarse (volverse rústico):

2. avillanarse (volverse ruin):

aviador(a) [aβjaˈðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

1. aviador (piloto de avión):

2. aviador VOJ. (piloto):

3. aviador Kuba, Čile, Peru (en labores de minas):

avisar [aβiˈsar] GLAG. preh. glag.

1. avisar (dar noticia):

2. avisar (advertir):

3. avisar (poner sobre aviso):

4. avisar:

I . avivar [aβiˈβar] GLAG. nepreh. glag.

1. avivar (insectos):

2. avivar (cobrar vida):

II . avivar [aβiˈβar] GLAG. preh. glag.

1. avivar (dar viveza):

2. avivar (fuego):

3. avivar (pasión):

4. avivar (color):

5. avivar (luz):

6. avivar (sentidos):

aviso [aˈβiso] SAM. m. spol

1. aviso:

2. aviso (advertencia):

3. aviso (consejo):

4. aviso (prudencia):

5. aviso NAVT.:

6. aviso lat. amer.:

I . avilés (-esa) [aβiˈles(a)] PRID.

II . avilés (-esa) [aβiˈles(a)] SAM. m. spol (ž. spol)

avieso (-a) [aˈβjeso, -a] PRID.

1. avieso (objeto):

2. avieso (persona):

macarse <c → qu> [maˈkarse] GLAG. povr. glag.

Preiščite slovar.

Poglej "aviarse" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj