špansko » nemški

Prevodi za „coronamiento“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

coronamiento [koronaˈmjen̩to] SAM. m. spol

1. coronamiento (de una acción u obra):

coronamiento
(krönender) Abschluss m. spol

2. coronamiento ARHIT.:

coronamiento
Bekrönung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Lo más llamativo es el coronamiento de sus muros...
www.turismocastillalamancha.com
Coronamiento compuesto de molduras, o cuerpo voladizo con malduras, que remata a otro.
www.proteccioncivil.org
Esta hora señalaba el feliz coronamiento de su obra; y es claro que sólo un alter ego que gozaba de toda mi confianza pudo llevar a cabo esta empresa.
ficcionbreve.org
A esto se le llama coronamiento.
espanol.babycenter.com
Los coronamientos curvilíneos, típicamente barrocos, así como los detalles decorativos y el color ocre de la piedra crean una combinación muy particular y sugestiva.
boliviateamo.blogspot.com
Pero aparece como humillante a una civilización donde el hombre siempre ha sido considerado como el coronamiento de la creación y su amo y poseedor.
www.planetaholistico.com.ar
Un resultado importante de las construcciones existentes actualmente en el país es la falta de una solera de coronamiento que se encarga de soportar el techo de las viviendas.
www.taishin.org.sv
Paz y dicha que lograrán su coronamiento en la otra ribera de la vida, cuando triunfe la justicia y la verdad...
www.agustinos-es.org
Es coronamiento de todas las glorias un rincón de tumba.
www.buigle.com
Es la torre sin coronamiento o remate, bien porque no se terminó o porque fue destruida.
www.proteccioncivil.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "coronamiento" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina