Prevodi za „encriptar“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

encriptar [eŋkripˈtar] GLAG. preh. glag. RAČ.

encriptar

verschlüsseln

encriptar

chiffrieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si bien los servicios de almacenamiento de datos en línea afirman que sus datos están encriptados, no hay garantías.

www.cwv.com.ve

La lista sólo la puede interpretar el, porque está encriptada.

ciclismo2005.com

Su contraseña está encriptada (cifrado de una vía) por lo tanto está segura.

www.forinformatica.com

Lo mejor es encriptar o cifrar todas las transmisiones que contengan información que pueda ser utilizada por defraudadores o ladrones de identidad.

business.ftc.gov

Esto a veces puede originar conflictos por el tema de los derechos de difusión que se resuelve emitiendo programación diferenciada o (lamentablemente) encriptando.

www.tdt-latinoamerica.tv

Cuando los correos están encriptados, ese sistema ha de construirse en la zona de clientes.

e7radio.com

Sobretodo a la hora de encriptar y encriptar... jajajajaja.

www.hackplayers.com

Sí, pertenezco al 60 % de los que no encriptaban la información, pero espero abandonar ese grupo demográfico en breve.

bitelia.com

Algun otro twitt en lenguaje encriptado que nos de la clave de todo?

www.crushmagazine.es

Sus arengas no hacen sino encriptar lo más porque imita sin aliento ni talento a su predecesor.

paisportatil.com