Prevodi za „entremezclar“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

entremezclar [en̩tremeθˈklar] GLAG. preh. glag.

entremezclar

vermischen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Salvo alguna pequeña errata la novela es muy absorvente, la historia tiene un ritmo fantástico entremezclando acción, romance y drama con maestría.

www.laplumadelangelcaido.com

Lamentablemente, por más claro que nos resulte esta distinción, en economía tendemos a entremezclar ambos criterios con gran frecuencia.

blog.sabf.org.ar

Una aventura llena de emoción, acción y diversión, en la que se entremezclan la amistad, el honor y el valor.

www.estrenoscinema.es

Como dicen por ahí arriba se entremezclan la canción y la historia.

estanochetecuento.blogspot.com

O estamos madre y bebé compenetrados, fusionados y entremezclados, o no lo estamos.

uma2012.lactivistas.org

Y el tiempo se entremezcla con el espacio como la historia con el cosmos.

arscelebrandi.wordpress.com

Las suertes políticas de ambos países durante más de mil años estuvieron entremezcladas una con otra; de hecho, durante varios siglos formaron una unidad política.

mercaba.org

Esto significa que las diferentes formas culturales, económicas, sociales, ecológicas y políticas no dejan de entremezclarse.

perio.unlp.edu.ar

En ella se entremezclan actividades de todo tipo que se realizan a un nivel mucho más elevado que en las sociedades primitivas.

www.portalplanetasedna.com.ar

Se entremezclan realidades espirituales con la dinámica de la carnalidad...

ismaelojeda.wordpress.com