Prevodi za „legisladores“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . legislador(a) [lexislaˈðor(a)] PRID.

legislador(a)

gesetzgeberisch

II . legislador(a) [lexislaˈðor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

1. legislador (que legisla):

legislador(a)

Gesetzgeber(in) m. spol (ž. spol)

2. legislador lat. amer. (parlamentario):

legislador(a)

Parlamentarier(in) m. spol (ž. spol)

legislador(a)

Abgeordnete(r) ž. spol(m. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero como la manera es defectuosa, los grandes legisladores se han esmerado en regular la y corregir la.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En tanto que el 27 de octubre se votará para elegir definitivamente a estos legisladores.

www.neuqueninforma.gov.ar

Esta norma que algunos legisladores, demagógicamente, sostienen la pide la gente, no cumple de ninguna manera el fin que sus promotores declaman.

www.enredando.org.ar

Los cien legisladores del oficialismo permiten prever que ya no habrá más dilaciones en la aprobación de la ley.

agenciasulan.org

Sin embargo, con inflación acompañada por desidia, ignorancia y sumisión de muchos legisladores se impuso un fenomenal crecimiento en la presión tributaria.

diarioalfil.com.ar

Entre ellos, había legisladores, jueces, sheriffs, clérigos, generales, médicos y abogados.

bibliaytradicion.wordpress.com

No obstante, el proyecto de ley presentado en 2010 se halla perdido en los vericuetos de la burocracia de los legisladores nepaleses.

ictj.org

La falta de sindéresis no es algo que haya caracterizado normalmente a nuestros legisladores, pero esto es un caso extremo.

franciscoazuero.blogspot.com

La acción surgió de más de 60 denuncias formales (hubo muchas anónimas) y pedidos de intendentes y legisladores.

udemedios.blogspot.com

Porque los flamantes legisladores son ignorante, timoratos y misóginos.

laviejanoche.wordpress.com