Prevodi za „räudiger“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

claudicar <c → qu> [klau̯ðiˈkar] GLAG. nepreh. glag.

1. claudicar (abandonar):

claudicar de

aufgeben +tož.

claudicar de una idea

von einer Idee abweichen

claudicar de un proyecto

ein Projekt aufgeben

2. claudicar (ceder):

claudicar

nachgeben

claudicar

weich [o. schwach] werden

claudicó ante la presión de sus superiores

er/sie hat dem Druck seiner/ihrer Vorgesetzten nicht standgehalten

rauda [ˈrrau̯ða] SAM. ž. spol

rauda

arabischer Friedhof m. spol

raudal [rrau̯ˈðal] SAM. m. spol

raudal (corriente)

Strom m. spol

raudal (corriente)

Flut ž. spol

raudal (de luz)

Flut ž. spol

raudal de palabras

Redeschwall m. spol

a raudales fig.

in Hülle und Fülle

por la ventana entra la luz a raudales

das Licht flutet durchs Fenster

raudo (-a) [ˈrrau̯ðo, -a] PRID.

raudo (-a)

rasch

raudo (-a) (veloz)

geschwind

raudo (-a) (pronto)

flink

caudillo [kau̯ˈðiʎo] SAM. m. spol VOJ., POLIT.

caudillo

(An)führer m. spol

caudillo

Oberhaupt sr. spol

el Caudillo

Beiname Francos während seiner Diktatur