Prevodi za „sliteración“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

aliteración [aliteraˈθjon] SAM. ž. spol

aliteración

Alliteration ž. spol

aliteración

Stabreim m. spol

obliteración [oβliteraˈθjon] SAM. ž. spol

1. obliteración:

obliteración (acción: anulación)

Löschen sr. spol

obliteración (liquidación)

Tilgen sr. spol

2. obliteración:

obliteración (efecto: anulación)

Löschung ž. spol

obliteración (liquidación)

Tilgung ž. spol

3. obliteración MED.:

obliteración

Verstopfung ž. spol

4. obliteración:

obliteración (marca)

Freistempelung ž. spol

obliteración (de sellos)

Entwertung ž. spol

iteración [iteraˈθjon] SAM. ž. spol

iteración

Wiederholung ž. spol

reiteración [rreiteraˈθjon] SAM. ž. spol

1. reiteración (repetición):

reiteración

Wiederholung ž. spol

2. reiteración PRAVO:

reiteración

Rückfall m. spol

liberación [liβeraˈθjon] SAM. ž. spol

1. liberación:

liberación (rescate)

Befreiung ž. spol

liberación (puesta en libertad)

Freilassung ž. spol

liberación de acciones FINAN.

Volleinzahlung von Aktien

liberación de capital FINAN.

Kapitalfreisetzung ž. spol

liberación de pena

Straffreiheit ž. spol

todos esperaban la liberación de París

alle warteten darauf, dass Paris befreit wurde

2. liberación PRAVO (de una deuda):

liberación

Schuldbefreiung ž. spol

liberación de costas

Kostenbefreiung ž. spol

3. liberación (recibo):

liberación

Quittung ž. spol

transliteración [transliteraˈθjon], trasliteración [trasliteraˈθjon] SAM. ž. spol

transliteración

Transliteration ž. spol

alteración SAM.

Geslo uporabnika

alteración MED.

Beeinträchtigung ž. spol

la alteración de la función hepática MED. prim.

die Beeinträchtigung der Leberfunktion