Prevodi za „alegoría“ v slovarju špansko » slovenski

alegoría [aleɣoˈria] SAM. ž. spol LIT.

alegoría

prispodoba ž. spol

alegoría

alegorija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Alegoría a aquella cruz que el navegante hendió y a la primera misa celebrada en este territorio.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Más aún, la precariedad de la alegoría tiene un alcance teológico: es un castigo infligido a la subjetividad.

www.lehman.cuny.edu

Vuelvo a la alegoría de la hoguera en medio de la oscuridad.

www.sjarre.com.ar

Tira de ellas enfurecido, como si quisiera arrastrar el pabellón de damasco y sepultarse bajo sus bordadas alegorías.

www.letropolis.com.ar

Los escombros pueden leerse en extrapolación como origen y continuidad, y así volvemos a la alegoría - - eventual e ineludible.

lasmalasjuntas.com

La película se pierde demasiado en las alegorías y le faltó una buena dosis de western en serio.

www.todaslascriticas.com.ar

Si tan solo fuera un mueble, pero bueno, el asunto es que ese sillón es una alegoría y la historia: incógnitas y contradicciones.

www.primerafuente.com.ar

No se trata de mera alegoría; verdaderamente que no.

rsanzcarrera.wordpress.com

Sería un error considerar este relato una fábula social o una alegoría política.

arrobaeudoxa.wordpress.com

El que quiera ver una alegoría de aquel período podrá hacerlo.

www.todaslascriticas.com.ar