Prevodi za „aster“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

póster [ˈposter] SAM. m. spol

póster

poster m. spol

póster

plakat m. spol

pastel [pasˈtel] SAM. m. spol

1. pastel (dulce):

pastel

kolač m. spol

2. pastel (pintura):

pastel

pastel m. spol

estera [esˈtera] SAM. ž. spol

estera

rogoznica ž. spol

estero [esˈtero] SAM. m. spol lat. amer.

estero

močvirje n

astro [ˈastro] SAM. m. spol

astro

zvezda ž. spol

I . meter [meˈter] GLAG. preh. glag.

1. meter (introducir):

meter

vtakniti

meter

dati

¿dónde he metido las llaves?

kam sem vtaknil(a) ključe?

meter el dinero en el bolsillo

dati denar v žep

meter el dinero en el banco

položiti denar na banko

2. meter (internar):

meter

vtakniti

meter

zapreti

meter a alguien en la cárcel

zapreti koga v ječo

3. meter (implicar):

meter

zaplesti koga v kaj

meter

vpeljati koga v posel

meter

ti si me spravil(a) v to zmešnjavo

4. meter (en costura):

meter

zožati

meter

skrajšati

5. meter pog. (pegar):

meter

udariti koga s pestjo

6. meter (provocar):

meter

priganjati koga

meter

ropotati

meter

delati hrup

7. meter (loc):

meter

zmotiti se

meter

blamirati se

meter pog.

na vrat na nos

meter pog.

zelo hitro

II . meter [meˈter] GLAG. povr. glag. meterse

1. meter (introducirse):

meterse

videl sem ga iti v kino

meterse

vtepsti si kaj v glavo

2. meter (inmiscuirse):

meterse

vmešavati se

meterse donde no lo/la llaman

vmešavati se v zadeve, ki se ga/je ne tičejo

3. meter (provocar):

meterse

dražiti koga

4. meter (comenzar una profesión):

meterse

postati nuna

5. meter (loc) vulg:

meterse

vtakni si to nekam!

váter [ˈbater] SAM. m. spol

váter

stranišče n

wáter [ˈbater] SAM. m. spol, water-closet [ˈbater-ˈkloset ] SAM. m. spol

wáter → váter:

glej tudi váter

váter [ˈbater] SAM. m. spol

váter

stranišče n

asta [ˈasta] SAM. ž. spol

1. asta (de bandera):

asta

drog m. spol

2. asta (cuerno):

asta

rog m. spol

hámster [ˈxamster] SAM. m. spol

hámster

hrček m. spol

asestar [asesˈtar] GLAG. preh. glag. (puñalada, tiro)

asestar

zadati

I . asistir [asisˈtir] GLAG. nepreh. glag.

asistir

prisostvovati

asistiré a tu boda

udeležil(a) se bom tvoje poroke

II . asistir [asisˈtir] GLAG. preh. glag.

asistir

pomagati

asistir a un enfermo

skrbeti za bolnika

Gasteiz [gasˈteiθ] SAM. m. spol (capital de Álava y del País Vasco)

Gasteiz

Vitoria-Gasteiz ž. spol

asterisco [asteˈrisko] SAM. m. spol (signo gráfico)

asterisco

zvezdica ž. spol

astillero [astiˈʎero] SAM. m. spol

astillero

ladjedelnica ž. spol

astuto (-a) [asˈtuto] PRID.

astuto (-a)

zvit

I . verter [berˈter] GLAG. preh. glag.

verter

razliti

verter (inclinar)

izliti

II . verter [berˈter] GLAG. nepreh. glag.

verter

izlivati se [dov. obl. izliti se]

cráter [ˈkrater] SAM. m. spol geo

cráter

krater m. spol

suéter [ˈsweter] SAM. m. spol

suéter

pulover m. spol

áspero (-a) [ˈaspero] PRID.

1. áspero (superficie):

áspero (-a)

hrapav

2. áspero (terreno):

áspero (-a)

neraven

3. áspero (persona):

áspero (-a)

rezek

áspero (-a)

neprijazen