Prevodi za „avance“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

avance [aˈβaṇθe] SAM. m. spol

1. avance (progreso):

avance

napredovanje n

2. avance (anticipo):

avance

predujem m. spol

3. avance:

avance TV, RADIO

napovednik novic

avanzar [aβaṇˈθar] GLAG. nepreh. glag.

1. avanzar:

avanzar (ir hacia adelante)

pomakniti se naprej

avanzar (ir hacia adelante) (tiempo)

teči

2. avanzar (progresar):

avanzar

napredovati

no avanzar nada

ne doseči nobenega napredka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Creo que los avances tecnológicos en electrónica, comunicación y entretenimiento nos están reduciendo notablemente la capacidad de pensar, la capacidad de análisis y reflexión.

blogs.tn.com.ar

Porque en la era de la comunicación y los avances tecnológicos, tengo que dejar lo que estoy haciendo e ir al local de ellos.

www.yaveremos.net

Es normal, el mercado evoluciona y ellas se quedan atrás, intentando retener el avance natural que les hace perder dinero.

viciodeciudad.com.ar

Estoy convencido ahora de que cada avance, grande o pequeño, debe contar con nuestro respaldo militante, porque nos acerca a la sociedad que queremos construir.

indecquetrabaja.blogspot.com

Continuamos la charla sorprendiéndonos con revoluciones que nos plantean los avances tecnológicos y científicos.

blog.sabf.org.ar

Casi tan dura como la tributaria, e intentado, al igual que ésta, lograr un nuevo avance en construir nueva cultura.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Valoramos positivamente los avances pero seguiremos reclamando por todo lo que falta.

www.falgbt.org

En lo que se diferencia esta innovación de lo existente ahora, es el avance de la carpeta y el material escolar físico a lo virtual.

www.elotromate.com

Algunos aparatos electrónicos tienen una esperanza de vida corta debido a los avances tecnológicos.

www.tuverde.com

Pero no fue solo la 125 el unico avance.

artepolitica.com