Prevodi za „desbaratar“ v slovarju špansko » slovenski

desbaratar [desβaraˈtar] GLAG. preh. glag.

desbaratar

uničiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los mejores alcaldes serán los que primero desbaraten las alcaldías y las desmontemos sin miedo, en las comunas.

entornos.sumate.org

Su muerte nos desbarató, nos llenó de estupor, de perplejidad, porque es muy duro proseguir cuando esos hombres mueren.

www.lamaquinadeltiempo.com

Todo fue tan rápido que casi no tuvo tiempo de hacer algo para impedir que todo se desbaratase.

elpuntocristiano.org

Esas sensaciones que nacen de sus cuerpos sin ningún tipo de recato, son las que desbaratan lo establecido, incluso la tragedia misma.

escriturasindie.blogspot.com

El problema de un mal jefe es que puede desbaratar los intentos de la compañía para mantener motivado y comprometido a su personal.

blog.grupobertoni.com

Ellos verán la autoridad como un desafío e intentarán desbaratar la siempre.

www.bolinfodecarlos.com.ar

En aquella ocasión se desbarató una red mafiosa de corrupción entre los funcionarios políticos y empresarios que robaban fortunas inmensas.

alfredoleuco.com.ar

Obliga a desarrollar habilidades para desbaratar sus trucos y a acumular stocks de paciencia y hasta de resignación.

imakinaria.com

Por el contrario, si se aplican en mayor escala, desbaratarán la economía del país.

www.guillermocasanova.com

La humedad ambiental provoca movimientos de contracción y dilatación, que desbaratan y deterioran poco a poco los materiales del libro.

queleer.com.ve