Prevodi za „desesperada“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

desesperado (-a) [desespeˈraðo] PRID.

desesperado (-a)

obupan

I . desesperar [desespeˈrar] GLAG. preh. glag.

desesperar

spravljati v obup

II . desesperar [desespeˈrar] GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

desesperar desesperar(se):

desesperar

obupati

desesperar de no lograr los objetivos

obupati nad nedoseženimi cilji

¡no te desesperes!

ne obupaj!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Isabela gimió desesperada y se llevó una mano a los labios para contener las náuseas.

jovenesescritores.freeforo.com

Un hurón estaba escuchando, como hechizado, los chillidos que soltaba la desesperada liebre.

cuentos.eu

María luchaba desesperada por desasirse de los dedos imperceptibles que tironeaban de sus cabellos.

www.escritosdepesadilla.com

Debilitado, sin consenso y prácticamente solo intentó una última y desesperada maniobra.

imborrableboca.blogspot.com

Y es verdad que cuando ha tocado tocar a rebato y apretar atrás a la desesperada, ha ido al banquillo.

www.karusito.com

Pero si la situación se hace desesperada, es conveniente saber qué hacer con una balsa salvavidas.

www.revistamundonautico.com

Que me ame enojada, impaciente, derrotada, desesperada, y desesperante.

lacaradelamano.tumblr.com

Ando desesperada.. porque ya probe de todo bajaba y volvia a subier.. el famoso efecto yoyo...

www.aperderpeso.com

Para mí, es una película de íntima turbación, que me hace orillar desesperada sobre el lienzo de mis sentimientos.

comentamoscine.com

Y si aceptan es porque la gente esta desesperada (o son ignorantes).

autoblog.com.ar