Prevodi za „destaparse“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

I . destapar [destaˈpar] GLAG. preh. glag.

1. destapar (algo tapado):

destapar

odpreti

2. destapar (algo cubierto):

destapar

odkriti

3. destapar (secretos):

destapar

razkriti

II . destapar [destaˈpar] GLAG. povr. glag. destaparse

1. destapar (hacer o decir algo sorprendente):

destaparse

izkazati se

2. destapar pog. (exhibirse):

destaparse

sleči se

desmayarse [desmaˈʝarse] GLAG. povr. glag.

desmayarse

onesvestiti se

I . destacar [destaˈkar] GLAG. nepreh. glag. (sobresalir)

destacar

izstopati

II . destacar [destaˈkar] GLAG. preh. glag. (poner de relieve)

destacar

izpostavljati [dov. obl. izpostaviti]

III . destacar [destaˈkar] GLAG. povr. glag.

destacar destacarse:

destacarse

tvoja hiša izstopa od drugih

destacable [destaˈkaβle] PRID.

destacable

omembe vreden

desnucarse [desnuˈkarse]

desnucarse GLAG. povr. glag.:

desnucarse

zlomiti si vrat

deslizarse [desliˈθarse]

deslizarse GLAG. povr. glag.:

deslizarse

zdrsniti

deslizarse por un tobogán

spustiti se po toboganu

desahogarse [desaoˈɣarse]

desahogarse GLAG. povr. glag.:

desahogarse

dati si duška fig.

desahogarse con alguien

izpovedati se komu

destacado (-a) [destaˈkaðo] PRID.

destacado (-a)

izvrsten

destinar [destiˈnar] GLAG. preh. glag.

1. destinar (una cosa):

destinar

nameniti

2. destinar (una carta):

destinar

poslati

3. destinar (designar):

destinar

nasloviti

destinatario (-a) [destinaˈtarjo] SAM. m. spol (ž. spol)

destinatario (-a)

naslovnik(naslovnica) m. spol (ž. spol)

desternillarse [desterniˈʎarse] GLAG. povr. glag.

desternillarse

režati se

despreocuparse [despreokuˈparse] GLAG. povr. glag.

despreocuparse

ne skrbeti

despreocúpate de los preparativos

odmisli priprave