Prevodi za „entrelazar“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

entrelazar(se) [en̩trelaˈθar(se)]

entrelazar(se) GLAG. preh. glag., povr. glag.:

entrelazar(se)

prepletati (se) [dov. obl. preplesti (se)]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Estas experiencias traumáticas se entrelazan con las otras formas de maltrato infantil arriba mencionadas.

www.asapmi.org.ar

Las historias que se cruzan, las amigas que pasan noches en la misma cama, las manos que se entrelazan y las lenguas que intercambian fluidos.

debilidadesyvicios.com

Había edificios que parecía que estaban hechos totalmente de marfil entrelazado con oro y plata, que eran sólidos pero transparentes, palpables pero no físicamente.

profeciasyrevelaciones.blogspot.com

El enfrentamiento se entrelaza con los recursos sociales y emocionales de la persona.

helid.digicollection.org

A veces es difícil de los elementos distintos el uno del otro, ya que se entrelazan y tienen interferencias mutuas.

futuroseo.fullblog.com.ar

Después las cosas cambiaron, este inmigrante no puede volver, y se va entrelazando en diferentes historias.

revistarevol.com

La idea es que la naturaleza entrelaza en las frutas sus azúcares con fibras que evitan una absorción plena.

www.conexionbrando.com

Lo cual, por asociación, también entrelazó el fotón 1 (que ya no existía) con el 4.

www.777noticias.com

Si las historias hubiesen estado entrelazadas, hubiera tenido otro puntaje.

www.cinesargentinos.com.ar

Un thriller en el que el suspense se entrelaza con algo de reflexión y juego metaliterario.

www.mayhemrevista.com