Prevodi za „gratuitamente“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

atentamente [aten̩taˈmen̩te] PRISL.

atentamente (con atención )

pozorno

atentamente (con cortesía)

prijazno

atentamente (en cartas)

s spoštovanjem

gratificante [gratifiˈkan̩te] PRID.

gratificante

razveseljiv

altamente [al̩taˈmen̩te] PRISL.

altamente

visoko kvalificiran

conjuntamente [koŋxun̩taˈmen̩te] PRISL.

conjuntamente

skupaj

raramente [rraraˈmen̩te] PRISL.

1. raramente (con escasa frecuencia):

raramente

redko

2. raramente (extrañamente):

raramente

nenavadno

últimamente [ul̩timaˈmen̩te] PRISL.

últimamente

nedavno

últimamente

zadnje čase

activamente [aktiβaˈmen̩te] PRISL.

activamente

aktivno

inmediatamente [inmeðjataˈmen̩te] PRISL.

inmediatamente

takoj

grandilocuente [gran̩diloˈkwen̩te] PRID.

grandilocuente

pompozen

precipitadamente [preθipitaðaˈmen̩te] PRISL.

precipitadamente

naglo

precipitadamente

prenagljeno

desgraciadamente [desɣraθjaðaˈmen̩te] PRISL.

desgraciadamente

na žalost

gratuito (-a) [graˈtwito] PRID.

1. gratuito (gratis):

gratuito (-a)

brezplačen

2. gratuito (sin fundamento):

gratuito (-a)

neutemeljen

absolutamente [aβsolutaˈmen̩te] PRISL.

absolutamente (completamente)

popolnoma

absolutamente (negación)

prav nič

sumamente [sumaˈmen̩te] PRISL.

sumamente

skrajno

fueron sumamente amables

bili so izredno prijazni

vanamente [banaˈmen̩te] PRISL.

vanamente

zaman

claramente [klaraˈmen̩te] PRISL.

claramente

jasno

nuevamente [nweβaˈmen̩te] PRISL. (otra vez)

nuevamente

ponovno

únicamente [unikaˈmen̩te] PRISL.

únicamente

samo

únicamente

zgolj

únicamente

le

antiguamente [an̩tiɣwaˈmen̩te] PRISL.

antiguamente

nekoč

físicamente [fisikaˈmen̩te] PRISL.

físicamente

telesno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los agricultores distribuyeron 55 toneladas de verduras y frutas gratuitamente a los ciudadanos necesitados.

podemospress.blogspot.com

Porque sueño con unirnos todos para reconstruir la tierra de gracia que gratuitamente se nos dio como terruño y que nunca nos ha fallado.

dolartoday.com

Nosotros hemos recibido esta gratuidad, esta gracia, gratuitamente; debemos dar la, gratuitamente.

musicahistoriayarte.blogspot.com

Servimos de plataforma entre los usuarios y las empresas de ocio rápida y gratuitamente.

www.parquestematicos.org

Se puede descargar gratuitamente pinchando en mi nombre.

www.cibermitanios.com.ar

Y no te insulto gratuitamente, me lleva tiempo.

artepolitica.com

Puede ocultarse fácil y gratuitamente - - sin tener que apelar a terceros para su resguardo y traslado.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Le preguntamos si podían suministrarnos las armas gratuitamente como hasta ese momento.

cuba.blogspot.com

Como hobby escribí un libro de cuentos que se puede descargar gratuitamente.

www.juanjoconti.com.ar

Eso está ahí, es incontestable, y yo no pienso tirar piedras gratuitamente contra este tejado.

cienciasycosas.wordpress.com