Prevodi za „maletas“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

maleta [maˈleta] SAM. ž. spol

maleta

kovček m. spol

hacer la maleta t. fig.

spakirati kovčke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Seguro que el primer fabricante de maletas con ruedas no hizo más que copiar a algún viajero que cansado de acarrear la, decidió ponerle unas ruedecillas.

www.bigs.es

La preferiremos a una maleta de rodos, puesto que es posible que no nos encontremos con calles adecuadas para ese tipo de maletas.

www.destinosblog.com

Llegó el día de cerrar las maletas, guardar los paisajes de palmeras y rascacielos en la memoria, y volver a casa.

www.daretodiy.com

Desde simples maletas de viajero, hasta aparejos colocados sobre burros que llevan libros a lugares remotos.

queleer.com.ve

En algunos aeropuertos por donde me muevo, previamente a facturar tu equipaje, un segurata te revisa a mano las maletas...

www.securitybydefault.com

Maletas por deshacer, niñas dando vueltas por la casa, recados pendientes, vuelta al cole...

www.conhilos.com

Y yo estaba así tirado en una silla, esperando a que vinieran las maletas, cansado, trasnochado.

alexcampos.com.co

Uno de ellos es la máquina de rayos X que se usa para las maletas.

blog.nacersano.org

Cuando se produjo las votaciones aviones enteros de ganapanes se disputaron los hoteles, el merchandaising, las maletas, los uniformes como si fuera el puerto de arrebatacapas.

blogs.periodistadigital.com

Ya piensa no esperar demasiado para volver a hacer las maletas.

www.missmigas.com