Prevodi za „mamíli“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

familia [faˈmilja] SAM. ž. spol

familia

družina ž. spol

en familia

v družinskem krogu

familia monoparental/numerosa/política

enostarševska/številna/priženjena družina

cabeza de familia

glava družine

libro de familia

družinska kronika

mili [ˈmili] SAM. ž. spol pog.

mili

služenje n vojaškega roka

mailing [ˈmei̯lin]

mailing SAM. m. spol:

mailing

oglasna e-pošta ž. spol

camilla [kaˈmiʎa] SAM. ž. spol

camilla

nosila n mn.

manilla [maˈniʎa] SAM. ž. spol

1. manilla (del reloj):

manilla

kazalec m. spol

2. manilla (manija):

manilla

kljuka ž. spol

maxilar [maksiˈlar] PRID.

maxilar

čeljusten

malicia [maˈliθja] SAM. ž. spol

malicia

zloba ž. spol

malicia (sagacidad)

biti zelo prebrisan

malicia (sagacidad)

biti naiven

I . mamar [maˈmar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. mamar (chupar la leche):

mamar

sesati

dar de mamar al niño

dojiti otroka

2. mamar vulg:

mamar

pofafati ga komu

II . mamar [maˈmar] GLAG. povr. glag.

mamar mamarse vulg (emborracharse):

mamarse

nažreti se (ga)

mamón (mamona) [maˈmon] SAM. m. spol (ž. spol) vulg (insulto)

mamón (mamona)

bedak(inja) m. spol (ž. spol)

emilio [eˈmiljo] SAM. m. spol pog.

emilio

mejl m. spol

emilio

e-pošta ž. spol

escribir/mandar un emilio

napisati/poslati mejl

mama [ˈmama] SAM. ž. spol

mama

dojka ž. spol

mamá [maˈma] SAM. ž. spol pog.

mamá

mama ž. spol

mandil [man̩ˈdil] SAM. m. spol

mandil

predpasnik m. spol

marfil [marˈfil] SAM. m. spol

marfil

slonovina ž. spol

alioli [aliˈoli] SAM. m. spol

alioli

omaka iz česna in olivnega olja

I . mal [mal] PRID.

mal → malo:

II . mal [mal] SAM. m. spol

1. mal (lo contrario del bien):

mal

zlo n

el mal menor

manjše zlo

menos mal

k sreči

menos mal

še dobro, da ...

2. mal (daño):

mal

škoda ž. spol

3. mal (enfermedad):

mal

bolezen ž. spol

III . mal [mal] PRISL.

mal

slabo

esto acabará mal

to se ne bo dobro končalo

estar [o andar] mal de dinero

biti brez denarja

estar [o andar] mal de dinero

biti (čisto) suh fig.

estar mal

slabo se počutiti

caer mal a alguien

ne biti všeč komu

glej tudi malo

malo (-a) [ˈmalo] PRID.

1. malo (contrario de bueno):

malo (-a)

slab

mala gestión

slabo upravljanje

de mala gana

nerad

de mala gana

z nejevoljo

hace un tiempo malísimo

vreme je obupno [o zelo slabo]

hace un tiempo malísimo

zlepa ali zgrda

2. malo (malicioso):

malo (-a)

zloben

una mala persona

slab človek

3. malo pog. (niños):

malo (-a)

poreden