Prevodi za „palacete“ v slovarju špansko » slovenski

palacio [paˈlaθjo] SAM. m. spol

palacio

palača ž. spol

Palacio de Justicia

sodna palača

paleta [paˈleta] SAM. ž. spol

1. paleta:

paleta

lopatica ž. spol

paleta (del albañil)

zidarska žlica ž. spol

2. paleta (del pintor):

paleta

paleta ž. spol

3. paleta (omóplato):

paleta

lopatica ž. spol

placenta [plaˈθen̩ta] SAM. ž. spol ANAT.

placenta

posteljica ž. spol

placenta

placenta ž. spol

alacena [alaˈθena] SAM. ž. spol

alacena

(vgrajena) kredenca ž. spol

placentero (-a) [plaθen̩ˈtero] PRID.

placentero (-a)

prijeten

palabrota [palaˈβrota] SAM. ž. spol

palabrota

kletvica ž. spol

palidecer [paliðeˈθer] irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

1. palidecer (persona):

palidecer

postati bled

palidecer de miedo

prebledeti od strahu

2. palidecer (cosa):

palidecer

zbledeti

palabra [paˈlaβra] SAM. ž. spol

palabra

beseda ž. spol

palabras mayores

psovke

libertad de palabra

svoboda govora

de pocas palabras

redkobeseden

paladar [palaˈðar] SAM. m. spol (en boca)

paladar

nebo n

tener buen paladar

imeti dober okus

palanca [paˈlaŋka] SAM. ž. spol

palanca

vzvod m. spol

palco [ˈpalko] SAM. m. spol

palco (para espectadores)

tribuna ž. spol

palco teat

loža ž. spol

palmera [palˈmera] SAM. ž. spol

palmera

palma ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En su origen agrupaba a comerciantes y gentes de la mar, pero con el paso del tiempo se construyeron, además, magníficos palacetes.

www.spain.info

Por las noches se celebran banquetes de etiqueta en los palacetes y mansiones de las familias adineradas y en diferentes clubes.

www.cubasolar.cu

Dos espléndidos palacetes medianeros no son de sobra para un tal fresco.

es.parisinfo.com

Palacete es, en cambio, una casa de recreo construida y alhajada como un palacio.

letrasparaguayas.blogspot.com

Señores sin heredero habitaban añejos palacetes obnubilados por su heráldica o en altas torres frías entregados a la astrología.

www.elfenomeno.com

Dos años después del boom electoral, las divisiones y las intrigas de palacete llevaron a una fractura del partido.

sortilegioseducativos.com

Sólo unos días para despedir mi palacete y comprobar que lo que huele bien, sabe mejor.

nomegustaminombree.blogspot.com

Los hombres que administraban desde palacetes engalanados, mimaban a la bestia, ofreciéndole todo tipo de garantías, que de por sí, no le hacían falta.

cultural.argenpress.info

Y de alguna manera, volví a construir un palacete (que ya no castillo) allí, tras el jardín, lejos de la vida misma.

www.mujeresparalasalud.org

Ideal para 8 personas, se encuentra en la tercera planta (sin ascensor) de un palacete con fascinantes zonas comunes, renovadas en 2012.

www.all-paris-apartments.com